Перевод для "they characterize" на испанский

They characterize

• ellos caracterizan
• que caracterizan

Примеры перевода

ellos caracterizan

These posts are characterized by their immediate interaction with the beneficiaries.
Dichos puestos se caracterizan por su interacción inmediata con los beneficiarios.

This is characterized by great opportunities as well as by great challenges.
Se caracterizan por las grandes oportunidades y también por los grandes desafíos.

Its activities are characterized by a high degree of professionalism.
Sus actividades se caracterizan por un alto grado de profesionalidad.

Marine ecosystems are also characterized by high variability.
Los ecosistemas marinos también se caracterizan por su elevada variabilidad.

19. Complex emergencies are typically characterized by:
19. Por lo general, las emergencias complejas se caracterizan por:

We affirm that human relations are characterized by interdependence.
Afirmamos que las relaciones humanas se caracterizan por la interdependencia.

The rudimentary societies are characterized by the likeness of equality;
Las sociedades rudimentarias se caracterizan por la probabilidad de igualdad;

Entrepreneurs are characterized by singular focus and powerful drive.
Los empresarios se caracterizan por un enfoque muy peculiar y por la fuerza de su motivación.

The most effective tyrannies are characterized by their excellent powers of organization.
Las tiranías más eficaces se caracterizan por su excelente capacidad organizativa.

Planning and maintenance characterize even the briefest and most brutish empire;
La planificación y la conservación caracterizan incluso a los imperios más efímeros y brutales;

the river was not subject to the seasonal fluctuations that characterized rivers such as the Nile.
el río no está sujeto a las fluctuaciones estacionales que caracterizan a otras corrientes de agua, como el Nilo.

These characterize what may be genuine as well as the kitsch of the “New Age.”
Estas cosas caracterizan tanto lo que tal vez sea lo genuino como lo kitsch de la «New Age».

Our puritanical Egyptologists frequently characterize lesser wives as concubines, but this is incorrect;
Nuestros puritanos egiptólogos a menudo caracterizan a las esposas menos importantes como concubinas, pero eso es incorrecto;

What is the cause of the cruelty, degradation, and violence that everywhere characterizes the human condition?
¿Cuál es la causa de la crueldad, la degradación y la violencia que en todas partes caracterizan la condición humana?

More importantly, does the “Hegel complex” help initiate those inaccessibilities which characterize modernism?
Lo que es más importante, ¿contribuye el «complejo Hegel» a iniciar esas inaccesibilidades que caracterizan el modernismo?