Перевод для "they administer" на испанский

They administer

• ellos administran
• que administran

Примеры перевода

ellos administran

organs administering justice
y todos los demás órganos que administran justicia

In some instances, they administer the centre.
En algunos casos administran el centro.

Its activities are administered by headquarters in London.
Sus actividades se administran en la sede de Londres.

American citizens along with the foundation have been asking the IRS to specifically provide them with the underline legal foundation upon which they administer and enforce the personal income tax laws in our country.
Los ciudadanos americanos junto con la fundación piden al IRS específicamente el fundamento jurídico sobre el cual, ellos administran y hacen cumplir las leyes del impuesto de la renta en nuestro país.

It administered various other businesses
Administran otros valores.

They administer the Tests, that's all.
Ellos administran la Prueba, eso es todo.

They administer funds. Billions of kroner.
Administran miles de millones.

They administer their laws rigidly and drastically.
Administran sus leyes rígida y drásticamente.

They must be the ones who administer the Pits of Hathsin.
Tienen que ser los que administran los Pozos de Hathsin.

Persians, installed by Alexander, administer the city.
Los persas investidos por Alejandro administran la ciudad.

‘Who owns… Who do they administer this money for?’
—¿Y quién es el dueño… o para quién administran ese dinero?

“And these men make the laws and administer justice,”
—Y esos hombres dictan las leyes y administran justicia —observé.

I will not help you to pretend that you are administering justice.
No quiero ayudarles a pretender que administran justicia.

They win awards and government grants administered by their friends.
Ganan premios y consiguen subvenciones gubernamentales que administran sus amigos.