Примеры перевода
The "main" proceeding: centre of main interests
4. Procedimiento "principal": el centro de los principales intereses
Main Committees, Main Committee Chairs
Comisiones Principales, Presidentes de las Comisiones Principales
- Main units, main products
- Unidades de producción principales, productos principales
by section, main object of expenditure and by main
por sección, principal objeto de los gastos y principal
"Main" and "non-main" foreign proceedings
Procedimientos extranjeros "principales" y "no principales"
Now, the main problem...
Ahora, el principal problema...
The main suspect...
"El principal sospechoso."
= And the main witness... =
Según el principal testigo--
The main-what-now?
El principal qué?
-Is this the main?
- ¿Es el principal?
Here's the main course!
Este es el principal!
I'm the main one.
Yo soy el principal.
Shut off the mains!
¡Cierra el principal!
The main exits… a remote sweep of the Main Hall.
En las entradas principales... y una visión general del vestíbulo principal.
That was the main thing.
Esto era lo principal.
But And this is the main thing.
Y eso es lo principal.
This is the main thing.
Esto es lo principal.
That’s the main thing.’
Eso es lo principal.
But that’s not the main thing.
Pero eso no es lo principal.
Yeah, the main one.
Sí, la principal.
- Connected to the main...
Conectada a la principal.
The main one is,
La principal es,
You're the main attraction.
Eres la principal atracción.
Close the main!
Cierre la principal!
Falcon in the main.
Falcon en la principal.
- That's the main thing.
- Esa es la principal.
The main beach.
La principal playa.
What about the main...
¿Y la principal...
The main course.
-La principal, por supuesto.