Примеры перевода
No one was injured.
No hubo heridos.
-Where's the injured person?
- ¿Dónde está el herido?
The injured suspect is Officer McDonald's son.
El herido es el hijo del agente McDonald.
I need to speak with the injured gentleman.
Necesito hablar con el herido.
What about the injured?
¿Y el herido?
The injured guy's in my car.
El herido está en mi auto.
Is the injured man in the military?
¿El herido es militar?
-I am your replacement. Is this the injured Nr.2?
- ¿Es el herido número dos?
- The injured Borg self-destruct.
- Y el herido se autodestruye.
The injured loser may not survive.
El herido perdedor no sobrevivirá.
Were people injured? Was Alan injured?
¿Había heridos? ¿Estaría Alan herido?
Injured, yes, injured and—she was compelled to confess it—homeless.
Herida, sí, herida y —no tenía más remedio que confesarlo— sin casa.
Everybody's injured.
–Todos estamos heridos.
“Sh-Sheba told me that you had been injured... “Injured?”
–Sh… Sheba me dijo que estabas herido… –¿Herido?
She was not injured, was she?
—No la han herido ¿o sí?
“They’re also injured.”
También están heridas.
People were injured.
También hubo heridos.
"She's not injured at all?"
—¿Pero no está herida?
Is that boy injured?
¿Está herido ese niño?
Was someone injured?
¿Habría algún herido?
Where's the injured?
¿Dónde están los heridos?
- ... on the injured.
- ... sobre los heridos.
Transport the injured!
Muevan a los heridos!
Treat the injured first
Encargaros de los heridos.
Quick. Help the injured!
¡Rápido, asistan a los heridos!
The injured come later.
Los heridos son después.
- Picking off the injured.
Recogiendo a los heridos.
Get the injured back.
Cubran a los heridos.