Перевод для "the expressions" на испанский

The expressions

• las expresiones

Примеры перевода

las expresiones

B. Freedom of expression and freedom of expression in the media
B. Libertad de expresión y libertad de expresión en los medios de comunicación

That was an expression of hope and unfortunately not an expression of fact.
Esa era una expresión de deseos pero no, lamentablemente, la expresión de hechos.

As for the suggestion to replace the words "such expression" with the words "all expression", he said that the emphasis on "all" forms of expression was unnecessary, as the sentence dealt only with unpleasant forms of expression.
En cuanto a la sugerencia de que las palabras "la expresión" se reemplacen por "toda expresión", estima que es innecesario subrayar la alusión a "toda" forma de expresión, dado que la oración trata sólo de las formas de expresión desagradables.

The expression "provisional application" was preferable to the expression "provisional entry into force".
La expresión "aplicación provisional" es preferible a la expresión "entrada en vigor provisional".

They unconsciously mimic The expressions of people
Inconscientemente imitan las expresiones de la gente que los rodeó durante sus vidas.

"He knows the expressions, intonation and body language. "
Conoce las expresiones faciales, las alteraciones de voz y el lenguaje corporal.

I loved the expression on their faces when they slept.
Me encantaban las expresiones de sus rostros al dormir.

[Seeing the expressions of the people eating my food...]
[Viendo las expresiones de la gente comiendo mi comida... ]

'..the expressions of the judges, the counsel.'
... las expresiones del jurado, el Consejo...

Some of the expressions match almost word for word.
Algunas de las expresiones son prácticamente iguales.

I was entranced by the expressions on their faces.
Me embelesaban las expresiones de sus caras.

And the expressions sometimes, on the characters' faces....
Y, a veces, las expresiones de los rostros de los personajes--

I mean, the expressions are completely different.
Las expresiones son completamente diferentes.

The other expression was the trench expression.
La otra expresión era la expresión de trinchera.

The numbers, letters, expressions.” “What expressions?”
Los números, letras y expresiones. —¿Qué expresiones?

It is an expression.
- Es una expresión.

It was your expression. Ja, it is always the expression that is important.
Fue tu expresión. Ja, la expresión es siempre lo más importante.

This expression or rather lack of expression.
A aquella expresión o, mejor dicho, a aquella falta de expresión.

There was no expression whatever upon the eighteen faces, unless the lack of expression is in itself an expression.
No se advertía ninguna expresión en aquellos dieciocho rostros, a menos que la falta de expresión sea de por sí una expresión.

That, of course, is a meaningless expression, as are all expressions of the sort.
Naturalmente esto es una expresión sin sentido, como lo son todas las expresiones de este tipo.

express a life that has never found expression.
dale expresión a una vida que nunca ha encontrado expresión».