Перевод для "the equivalent of" на испанский

The equivalent of

• el equivalente de

Примеры перевода

el equivalente de

or dollar equivalent
o su equivalente

(iv) When a staff member is promoted from P-3 or equivalent to P-4 or equivalent, and from P-5 or equivalent to D-1 or equivalent;
iv) Cuando un funcionario es ascendido de P-3 o categoría equivalente a P-4 o categoría equivalente, y de P-5 o categoría equivalente a D-1 o categoría equivalente;

Here's the equivalent of the pope
Este es el equivalente de la Papa

You just lifted the equivalent of 270,000 samilats.
Levantaste el equivalente de 270 mil sámilats.

That's the equivalent of 8,000 days.
Eso es el equivalente de 8.000 días.

I would call it the equivalent of God
Yo lo llamaría el equivalente de Dios.

But it's the equivalent of a sunburn.
Pero es el equivalente de un bronceado.

- It's the equivalent of a lap dance.
Es el equivalente de un baile de regazo.

It'll give us the equivalent of 250 men.
Nos darán el equivalente de 250 hombres.

This is the equivalent of advertising through repetition.
Es el equivalente de publicidad por repetición.

That is the equivalent of a document.
Esto es el equivalente de un documento .

It may be the moral equivalent of murder, but not the legal equivalent.
Tal vez sea el equivalente moral de un asesinato, pero no el equivalente legal.

They are equivalent symbols.
Son símbolos equivalentes.

Or the software equivalent.
O su equivalente en software.

The endocrine equivalent.
—O su equivalente endocrino.

But logically equivalent.
—Pero lógicamente equivalente.