Перевод для "that spreads" на испанский

That spreads

• que se extiende
• que se propaga

Примеры перевода

que se extiende

Causes of and factors in the spread of the phenomenon of poverty
Causas y factores que explican por qué se extiende el fenómeno de la pobreza

SPREADS, AND INFLATION FALLS, BUT WITH UNEMPLOYMENT
MUNDIAL SE EXTIENDE Y AUNQUE LA INFLACIÓN DISMINUYE DEJA

This phenomenon is also spreading to rural areas.
Este fenómeno se extiende también a las zonas rurales.

Information is spreading ineluctably and innovations are being made.
La información se extiende irremisiblemente.

160. The process is spread over a very long period of time.
El proceso se extiende durante un período muy prolongado.

88. The court system is spread out throughout the region.
88. El sistema judicial se extiende a toda la región.

The availability of the drug is spreading fast throughout the entire region.
La disponibilidad de la droga se extiende rápidamente por toda ella.

For decades, industrial work has been spread across the world.
La actividad industrial se extiende desde hace decenios por todo el mundo.

In other words, as awareness spreads, so action expands.
En otras palabras, cuando se extiende la percepción se amplía la acción.

Their use is spreading round the globe.
El fenómeno se extiende a todo el mundo.

And then it spreads—
Y entonces se extiende...

The fire is spreading.
El fuego se extiende.

The plague is spreading.
La peste se extiende.

Don’t spread the bug.
No extiendas el virus.

It spreads like a disease.
Se extiende como una enfermedad.

Droughts are spreading.
La sequía se extiende con rapidez.

Maya spreads her arms.
—Extiende los brazos—.

“And spreading at an alarming rate.”
—Y que se extiende a una velocidad alarmante.