Перевод для "that prefers" на испанский

That prefers

• eso prefiere
• que prefiere

Примеры перевода

eso prefiere

He preferred a statement.
Él prefiere una declaración.

He preferred the word “consent”.
Prefiere la palabra "consent".

He preferred option 1.
Prefiere la variante 1.

I prefer to keep them on the land.
Prefiero dejarlas en tierra.

He also preferred the word “consent”.
Prefiere también la palabra "consent".

:: There is a preference for males over females.
:: Se prefiere a los hombres antes que a las mujeres.

Intelligence failure is preferred.
Se prefiere un error de inteligencia.

He preferred option 3.
Prefiere la variante 3.

Australia prefers the former.
Australia prefiere lo primero.

That was therefore the term preferred by the Committee.
Por lo tanto, es el término que prefiere el Comité.

I prefer ska, I prefer Desmond Dekker.
Prefiero el ska; prefiero a Desmond Dekker.

“Prefer it to what?”
—¿Que lo prefiere a qué?

I prefer white. I really prefer champagne.
Yo prefiero el vino blanco. En realidad, lo que prefiero es el champaña.

Prefers it to the tent.
Lo prefiere a la tienda.

“I’d prefer not to.”
—Prefiero no hacerlo.

Isn't that what you prefer?"
¿No es eso lo que tú prefieres?

Which do you prefer?
—¿Y tú qué prefieres?

que prefiere

Hello, and welcome to another episode of Comic Book Men, the only show that prefers the negative zone to the erogenous zone.
Hola, y bienvenidos a otro episodio de Comic Book Men. El único programa que prefiere la zona negativa a la zona erógena.

Denny Crane's statement speaks not to his own racism but to a much more insidious one that exists in a white collar society that prefers to take its blacks as it takes its coffee, with a little cream and sugar.
Las declaraciones de Denny Crane no expresan que sea racista... pero si que algo mucho mas insidioso existe en una... sociedad de cuello blanco que prefiere... tomar a los negros como tomamos el café, con un poco de crema y azúcar.

As an adult who surrounds himself with child's toys, I represent the part of your psyche that prefers this artificial world.
Como un adulto que se rodea de juguetes para niños, represento la parte de tu psique que prefiere este mundo artificial.

When you have a government that prefers a certain moral code derived from a certain religion, and that moral code turns into legislation to suit
Cuando un gobierno que prefiere cierto código moral derivado de una religión, transforma este código en leyes para corresponder

For a cat that prefers to live like a ghost, running a gauntlet of detection demands almost military stealth and planning.
para un felino que prefiere vivir como un fantasma, corriendo para evitar ser detectada con planes y camuflaje casi militar.

Denny Crane's statement speaks not to his own racism but to a much more insidious one that exists in a white-collar society that prefers to take its blacks as it takes its coffee.
La declaración de Denny Crane no muestra su racismo sino uno mucho más insidioso que existe en una sociedad administrativa que prefiere a sus negros igual que a su café:

They'll get jobs, sir. There must be some firm that... prefers humans to machines
Ellos tendrán trabajo, Sr. Debe de haber alguna compañía que... prefiera humanos que a las maquinas

I think I'm the only guy in the world that prefers an off kiltered table.
Creo que soy el único tipo en el mundo que prefiere una mesa alocada.

We both know the type of killer that prefers poison as a murder weapon.
Ambos sabemos el tipo de asesino que prefiere veneno como arma asesina.