Перевод для "that accumulate" на испанский

That accumulate

• que se acumulan

Примеры перевода

que se acumulan

35. Often, inequalities intersect and their effects accumulate over time.
A menudo, las desigualdades se entrecruzan y sus efectos se acumulan con el tiempo.

23. Nutrients, especially nitrogen and phosphorus, are accumulating in other places.
Los nutrientes, especialmente el nitrógeno y el fósforo, se acumulan en otros lugares.

136. The effects of armed conflict on child development accumulate and interact with each other.
Los efectos que tienen los conflictos armados para el desarrollo del niño se acumulan y se afectan mutuamente.

Unemployment was rising and Government deficits and debt had been accumulating.
Aumenta el desempleo y se acumulan los déficit y las deudas de los gobiernos.

They exercise their influence without any compassion, and accumulate their wealth without any charity.
Ejercen su influencia sin compasión y acumulan riquezas sin caridad.

Nearly all of these countries have been affected by conflicts and accumulated large arrears.
Casi todos esos países han sufrido conflictos y acumulan importantes atrasos.

They accumulate in poorly managed stockpiles and waste sites.
Se acumulan en almacenes y vertederos deficientemente gestionados.

Organotins are nerve toxins that accumulate in the blood, liver, kidneys and brain.
Se trata de toxinas nerviosas que se acumulan en la sangre, el hígado, los riñones y el cerebro.

As a consequence, workers accumulated salary arrears.
Como consecuencia, los trabajadores acumulan atrasos de sueldo.

They accumulate material objects, but they lose their values.
Acumulan objetos materiales, pero pierden sus valores.

Mentats accumulate questions the way others accumulate answers.
22 Los mentat acumulan preguntas, del mismo modo que otros acumulan respuestas.

They accumulate, you see.
Se acumulan, ¿sabéis?

Your winnings accumulate.
Tus ganancias se acumulan.

While other cases accumulate.
Mientras se acumulan otros casos.

the accumulations of a lifetime gather there.
los posos de toda una vida se acumulan en él.

But the war rolls on and the terms accumulate.
Pero la guerra continúa y los términos se acumulan.

As a result, muscular tensions accumulate.
En consecuencia, se acumulan tensiones musculares.