Перевод для "take vengeance on" на испанский

Take vengeance on

• vengarse de
• se venga de

Примеры перевода

vengarse de

Would he really harm Bethesda to take vengeance on me?
¿Sería capaz, realmente, de hacerle daño a Bethesda para vengarse de mí?

He would not elaborate.” “There are many who would like to take vengeance on that one.”
No quiso entrar en detalles. —Son muchos los que querrían vengarse de él.

‘Elric comes to take vengeance on you, brother.’ Yyrkoon sniggered. ‘Think you?
Elric viene a vengarse de ti, hermano. Yyrkoon emitió una risilla. – ¿Tú crees?

Instantly he started back to Chios to take vengeance on the king, but he had fled and Orion could not find him.
Regresó entonces a Quío para vengarse de Enopión, pero ya no lo encontró;

se venga de

The legend also says that the volcano takes vengeance on those who rob it.
La leyenda también dice que el volcán se venga de quien le roba.

He takes vengeance on his adversaries.
Se venga de sus adversarios.

the Lord will take vengeance on his adversaries, and he reserveth wrath for his enemies.’ You get the gist anyway, don’t you?”
el Señor, que se venga de sus adversarios, y que guarda su enojo para sus enemigos».