Перевод для "swing it" на испанский

Swing it

• colúmpialo
• balancealo
• swing

Примеры перевода

colúmpialo

Don’t let go, only swing him out the door. Back and forth with him.’ Nóra nodded, mute. ‘Mary!
No lo sueltes, solo colúmpialo en el umbral. Adelante y atrás. Nóra asintió con la cabeza, muda. —¡Mary!

balancealo

Good, now swing it.
–Bien, ahora balancéalo.

swing

- The Special Representative of the Secretary-General for the Democratic Republic of the Congo, Mr. William Swing, Director of MONUC
- El Representante Especial del Secretario General en la República Democrática del Congo, William Swing, Director de la MONUC

(Signed) William Lacy Swing
(Firmado) William Lacy Swing

William Lacy Swing, Director General, International Organization for Migration
William Lacy Swing, Director General de la Organización Internacional para las Migraciones

3. My Special Representative, William L. Swing, has continued to maintain regular contacts with the parties.
Mi Representante Especial, el Sr. William L. Swing, ha seguido teniendo contactos frecuentes con las partes.

"Members of the Council, Mr. Swing and representatives of participating troop-contributing countries had an exchange of views."
Los miembros del Consejo, el Sr. Swing y los representantes de los países que aportan contingentes mantuvieron un intercambio de opiniones.

Mr. William Lacy Swing, Ambassador, Director General, International Organization for Migration
Sr. William Lacy Swing, Embajador, Director General, Organización Internacional para las Migraciones

:: Ambassador William Lacy Swing, Director General, International Organization for Migration
:: El embajador William Lacy Swing, Director General de la Organización Internacional para las Migraciones

Mr. Swing briefed Council members on recent developments, using an audio-visual presentation.
El Sr. Swing informó a los miembros del Consejo sobre los acontecimientos recientes mediante una presentación audiovisual.

During his visits to Algiers and Rabat Mr. Swing met with senior Algerian and Moroccan officials.
En sus visitas a Argel y Rabat, el Sr. Swing se reunió con altos funcionarios de Argelia y Marruecos.

Swing it round.
Swing it ronda.

The Rumba and the Swing.
La rumba y el swing.

the Godmothers of Swing
madrinas de Swing.

And swing and squat!
¡Y swing y sentadilla!

But Swing had brains…
Pero Swing tenía cerebro...

That guy could swing.
El tipo tenía Swing.

What’s that you’re listening to, anyway?” “Swing.”
¿Qué estás escuchando? –Swing.

“It’s called swing.”
Se llama swing —me dijo.

Who’s Captain Swing?”
¿Quién es el Capitán Swing?