Перевод для "sweet chestnuts" на испанский

Sweet chestnuts

сущ.

• castaña

Примеры перевода

castaña сущ.

Have some sweet chestnut purée on a spoon.
Toma un poco de puré de castaña con una cuchara.

“And over by the west road there’s a big stand of sweet chestnuts.
Al otro lado de la carretera occidental encontrarás muchas castañas dulces.

On Sunday Anna and Max and the three Zwirn children went into the woods to collect sweet chestnuts.
El domingo, Anna y Max y los tres niños Zwirn fueron al bosque a recoger castañas dulces.

Truth of the matter was that Robbie hadn’t told Meredith everything beneath the sweet chestnut tree in Burley.
La verdad era que Robbie no le había contado todo a Meredith, allí, bajo estaban el frondoso castaño en Burley.

Benicia has nipples like sweet chestnuts, as everybody knows, just like chestnuts for St.
Benicia tiene los pezones como castañas pilongas, todos lo saben, como maiolas por San Juan, cuando ya van para viejas.

Anna chose a pastry filled with sweet chestnut purée and whipped cream, and they sat down at one of the little tables.
Anna eligió un pastel relleno de puré de castañas y nata, y se sentaron en una de las mesitas.

As it was, they would just have to chew the grains raw, unless they could find some sweet chestnuts and roast them.
Tal como estaban las cosas, habrían de masticar el grano crudo a menos que pudieran encontrar algunas castañas dulces para asarlas.

There was a stile at the bottom, leading on to a footpath across some common land and through a lovely wood of oaks and beech and sweet chestnut.
Había una escalera al fondo, terminada en un sendero que atravesaba algo de tierra comunal y seguía a través de un encantador bosque de robles y hayas y castaños.

With the beeches and oaks in full summer leaf and the birches and sweet chestnuts providing additional cover, it would be cool on the paths beneath the trees.
En los senderos que discurrían debajo de los árboles el aire sería fresco, con las hayas y los robles que exhibían todo su follaje veraniego, y los castaños dulces, que proporcionaban un resguardo adicional.

If you had been there you would probably have known (he didn’t) that he was seeing oaks, beeches, silver birches, rowans, and sweet chestnuts.
Si tú hubieses estado ahí, probablemente sabrías (él no sabía) que lo que veía eran robles, hayas, plateados abedules, serbales y fragantes castaños.