Перевод для "suicide attacks" на испанский

Suicide attacks

• ataques suicidas

Примеры перевода

ataques suicidas

These incidents also include the use of suicide attacks.
Estos incidentes incluyen también el uso de ataques suicidas.

In December, Hirat suffered its first recorded suicide attack.
En diciembre Herat registró su primer ataque suicida.

Incidents attributed to unidentified armed groups included killings, abduction, suicide attacks, intimidation and the use of an ambulance in a suicide attack.
Los casos atribuidos a grupos armados no identificados incluyeron matanzas, secuestros, ataques suicidas, intimidación y el uso de una ambulancia en un ataque suicida.

Suicide attacks and improvised explosive devices, rare in Afghanistan before mid-2005, are now commonplace, with an average of three suicide attacks occurring each week.
Los ataques suicidas y el uso de dispositivos explosivos improvisados, poco habituales en el Afganistán antes de mediados de 2005, ahora son comunes, con un promedio de tres ataques suicidas por semana.

On 17 February 2008, at least 80 people were killed by a suicide attack in Kandahar province, making it the deadliest suicide attack by the insurgency to date.
El 17 de febrero de 2008, no menos de 80 personas resultaron muertas como consecuencia de un ataque suicida en la provincia de Kandahar, que fue el ataque suicida de la insurgencia que más muertos provocó hasta ese momento.

Two children were killed while conducting a suicide attack.
Dos niños murieron mientras llevaban a cabo un ataque suicida.

Children have been used by these armed groups to carry out suicide attacks.
Estos grupos armados han utilizado a niños en ataques suicidas.

This is evidenced in the first suicide attacks in Mali, the Niger and Libya in 2013, following on from suicide attacks in Nigeria in 2011 and Mauritania in 2009.
De ello dan prueba los primeros ataques suicidas perpetrados en Malí, el Níger y Libia en 2013, que siguieron a los ataques suicidas perpetrados en Nigeria en 2011 y en Mauritania en 2009.

The nature of the suicide attack was similar to previous such attacks by the LTTE.
El ataque suicida fue análogo a ataques anteriores de LTTE.

A suicide attack, center of Jerusalem.
Un ataque suicida, en el centro de Jerusalén.

It's like a suicide attack.
Es como un ataque suicida.

Suicide attacks are carried out!
Los ataques suicidas se llevan a cabo!

Is that like a suicide attack?
- ¿Eso es como un ataque suicida? Sí.

Suicidal attacks to gain an objective.
Ataques suicidas para obtener un objetivo. Postulado.

Suicide attack on French imperialism!
Ataque suicida en el imperialismo francés!

They know suicide attacks can't be stopped.
Saben que no se pueden detener los ataques suicidas.

If you can call eight suicide attacks
Si usted puede llamar a ocho ataques suicidas

Well, it was a suicide attack, and the suicide half worked.
—Bueno, fue un ataque suicida, y el suicidio funcionó a medias.

Commander Cando Garon led them in a suicide attack.
El comandante Cando Garon lideraba el ataque suicida.

Sheeana stopped Duncan from lunging forward in another suicidal attack.
Sheeana impidió que Duncan se lanzara en otro ataque suicida.

Geralt struck his horse's bottom with the flat of his blade, ready for a suicidal attack.
Geralt dio palmadas con la hoja en las ancas del caballo, listo para un ataque suicida.

He’d planned to use the family stockpile in a suicide attack on Kaitain.” “That’s crazy.” “He was desperate.”
Pensaba utilizar el arsenal de la familia para lanzar un ataque suicida contra Kaitain. —Eso es una locura. —Estaba desesperado.

It was enough. The real danger would come from the sky, the suicide attacks, the kamikaze—the word meant “divine wind,”
Era suficiente. El peligro real iba a llegar desde el cielo: los ataques suicidas, los kamikazes.

Being generous people at heart, the Americans would overlook the small matter of the suicide attacks on their carriers at Okinawa.
Los americanos, hombres de corazón generoso, olvidarían el pequeño inconveniente de los ataques suicidas contra sus portaaviones en Okinawa.

Even in the late darkness, the chief Sorceress was out in the dangerous jungles, training her young proteges and preparing them for suicide attacks.
Pese a que la oscuridad ya había caído, la hechicera se hallaba en la peligrosa selva, entrenando a sus jóvenes protegidas y preparándolas para ataques suicidas.