Перевод для "submersible pumps" на испанский

Submersible pumps

• bombas sumergibles

Примеры перевода

bombas sumergibles

The Operation also intends to procure solar-powered submersible pumps, to be installed as a stand-alone, without the requirement of generator power, as a "green initiative".
La Operación tiene también la intención de adquirir e instalar bombas sumergibles de energía solar que funcionen autónomamente sin generadores de energía eléctrica, como una iniciativa ecológica.

40. A total of 60 vertical pumps and 51 submersible pumps, which had previously been received, have been installed during this reporting period in various locations throughout Baghdad, as well as jetting vehicles and high pressure cleaning machines.
En el período que se examina, se instalaron en distintas localidades en todo Bagdad un total de 60 bombas verticales y 51 bombas sumergibles, así como vehículos para limpieza con chorro de agua a presión y otras máquinas de limpieza a alta presión.

A school building and a submersible pump were rehabilitated and furnishings were delivered to the school in Katueté, Department of Canindeyú.
Se refaccionó un edificio escolar, una bomba sumergible y se entregó mobiliarios para la institución en Katuete, departamento de Canindeyú.

A total of 60 vertical pumps and 61 submersible pumps, which had previously been received, have been installed during this reporting period in various locations throughout Baghdad.
Durante el período de que se informa se instalaron en total 60 bombas verticales y 61 bombas sumergibles, que se habían recibido anteriormente, en distintas localidades de todo Bagdad.

Generator set 30 kVA, submersible pump 10 HP cable control and fencing (40m x 40m) in Diffra
Grupo electrógeno de 30 kVA, bomba sumergible de 10 CV, control por cable y vallado (40 m x 40 m) en Diffra

In Ed Dein, southern Darfur, five submersible pumps were installed, in cooperation with Save the Children Fund (United Kingdom) and Oxfam, to serve 25,000 displaced persons.
En Ed Dein (Darfur meridional), se instalaron en colaboración con la organización Save the Children Fund (Reino Unido) y la Oxfam cinco bombas sumergibles para servir a 25.000 personas desplazadas.

:: In mid-2004, Cuba decided to purchase four of the latest Flygt submersible pumps produced by the Swedish company ITT Flygt, a subsidiary of the United States multinational ITT.
:: A mediados del año 2004, se decidió comprar cuatro bombas sumergibles de última tecnología de la marca FLYGT, producidas por la empresa sueca ITT-FLYGT, subsidiaria de la transnacional estadounidense ITT.

Generator set 30 kVA, submersible pump 10 HP cable control and fencing (40m x 40m) in
Grupo electrógeno de 30 kVA, bomba sumergible de 10 CV, control por cable y vallado (40 m x 40 m) en Al-Radiyah

Boreholes were drilled and equipped with submersible pumps in 6 locations
Pozos perforados en 6 emplazamientos y equipados con bombas sumergibles

Reduction of $387,000 for the drilling of 15 boreholes using UNAMID-owned drilling rigs, at a rate of $64,200 per borehole, including consumable materials, labour and submersible pump, compared with a unit cost of $90,000 if otherwise outsourced
Reducción de 387.000 dólares para la perforación de 15 pozos mediante la utilización de equipo de perforación propiedad de la UNAMID, con un costo de 64.200 dólares por pozo, incluidos los materiales fungibles, la mano de obra y la bomba sumergible, frente a un costo unitario de 90.000 dólares si se realizase mediante contratación externa