Перевод для "stuck out" на испанский

Stuck out

• sobresalido
• sobresalían

Примеры перевода

sobresalido

no signs of plucking, or of transition lines where nanatuks would have stuck out of even the highest levels of ancient ice. Nothing.
ninguna señal de algo que hubiera sido arrastrado, o de líneas de transición donde los nanatuks habrían sobresalido incluso por encima de los niveles más altos de los hielos antiguos. Nada.

sobresalían

Her feet stuck out the other side.
Los pies le sobresalían por el otro lado.

Their legs stuck out stiff and straight;
Sobresalían las patas, rectas y agarrotadas.

Cleaning rags stuck out of his pocket.
Unos trapos para limpiar sobresalían de su bolsillo.

Stubby limbs stuck out here and there.
Las extremidades regordetas sobresalían aquí y allá.

Dark tacks stuck out of the wood.
De la madera sobresalían unas tachuelas oscuras.

Two celebrants stuck out: Karen, Exley.
Dos celebrantes sobresalían: Karen, Exley.

A pair of bicycle pedals stuck out of the floor.
Un par de pedales de bicicleta sobresalían del suelo.

The front teeth stuck out, and his chin sloped backwards.
Le sobresalían los dientes y le retrocedía la barbilla.