Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
UNRWA was currently grappling with expensive, large-scale camp improvement schemes; entrenched poverty resulting from socio-economic exclusion and chronic mental illness; and stress caused by poor living conditions in overcrowded camp areas.
El OOPS afronta actualmente programas costosos de gran envergadura encaminados a la mejora de campamentos; asimismo, trabaja por aliviar la pobreza endémica resultante de la exclusión socioeconómica y de enfermedades mentales crónicas, y el estrés causado por las condiciones de pobreza en áreas de campamento superpobladas.
The Committee also notes the anguish and stress caused to the author by the disappearance of her husband and the continued uncertainty concerning his fate and whereabouts.
El Comité señala también la angustia y el estrés causados a la autora por la desaparición de su marido y por la continua incertidumbre sobre su suerte y paradero.
(Claims by United Nations staff member for compensation for violation of her rights of due process and for moral injury and stress caused by the respondent's breach of his obligations to her)
(Reclamaciones presentadas por una funcionaria de las Naciones Unidas para que se la indemnice por la violación de las garantías procesales y por el daño moral y el estrés causados por el incumplimiento por la demandada de sus obligaciones para con ella)
Mr. Schulz's heart is compromised because of the stress caused by his pulmonary hypertension.
El corazón del señor Schulz se ve comprometido por el estrés causado por su hipertensión pulmonar.
He had participated in studies on the effects of maternal deprivation in chimpanzees, and, later, stress caused by immobilization.
Había participado en estudios sobre los efectos de la privación de la figura materna en los chimpancés y, más adelante, del estrés causado por la inmovilización.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test