Перевод для "street fightings" на испанский

Street fightings

• peleas callejeras
• pleitos callejeros

Примеры перевода

peleas callejeras

Sounds like a street fight.
Parece una pelea callejera.

A damn-ass street fight.
Una pelea callejera.

You want a street fight.
Quieren una pelea callejera.

This is a street fight.
Ésta es una pelea callejera.

The ultimate street fight.
La pelea callejera final.

A simple street fight?
-¿una simple pelea callejera?

It had triumphed in a number of street fights.
Había triunfado en muchas peleas callejeras.

Lovell watched a brief street fight.
Lovell observaba una breve pelea callejera.

Although…in a street fight you’d be fine.”
Aunque... en una pelea callejera lo harías muy bien.

In street fights, garbage was a weapon to be tossed.
En las peleas callejeras, la basura era un arma arrojadiza.

Street fights and domestic fights were a dime a dozen.
Las peleas callejeras y domésticas abundaban.

But when it came to a street fight? No problema.
Pero ante la posibilidad de una pelea callejera, no tenía el más mínimo problema en apuntarse.

That was the end of my apprenticeship in the art of street fighting.
Así terminó mi aprendizaje en el arte de las peleas callejeras.

Onogawa had sobered up a bit since his street fight in Asakusa.
Onogawa se había recuperado un poco desde su pelea callejera en Asakusa.

Jack was involved in street fights with them about once a month.
Jack se trenzaba en peleas callejeras con ellos una vez al mes.