Перевод для "straw sandals" на испанский

Straw sandals

• sandalias de paja

Примеры перевода

sandalias de paja

On her slender feet, high-heeled straw sandals, with open toes.
En los esbeltos pies, sandalias de paja de tacón alto con los dedos al aire.

Beside him was the orange robe, abandoned on the ground, and two straw sandals.
Cerca de él había un vestido color naranja, abandonado en el suelo, y un par de sandalias de paja.

I gave Jun-bu the radio I’d bought and the pair of straw sandals I’d made.
Le di a Jun-bu la radio que le había comprado y las sandalias de paja que le había hecho.

Only his thin ankles and small feet in their straw sandals remained in the pool of moonlight.
Sólo sus delgados tobillos y sus pequeños pies calzados con sandalias de paja quedaron expuestos a la luz de la luna.

Once she was dressed, she picked up the straw sandals she’d made for the man who would be her husband.
Una vez vestida, cogió las sandalias de paja que había hecho para el hombre que se convertiría en su marido.

She wore straw sandals over two pairs of white cotton socks and waited by the door outside.
Se calzó las sandalias de paja sobre dos pares de calcetines de algodón blanco y esperó junto a la puerta.

Still exhausted by the long run, the coolie plodded in his straw sandals across the bare earth of the parade ground.
Todavía exhausto por el largo viaje, el coolie arrastraba pesadamente las sandalias de paja sobre la tierra desnuda del patio.

Two were Chinese coolies, bare-chested with black cotton trousers tied at the ankles above their straw sandals.
Dos eran coolies chinos, con el pecho desnudo y los pantalones negros de algodón atados en los tobillos sobre las sandalias de paja.

A straw sandal, abandoned in the middle of the tunnel and which still retained some traces of humidity, persuaded them that they were on the right track.
Una sandalia de paja, abandonada en medio de la galería y que conservaba todavía cierta humedad, los persuadió de que se hallaban sobre la buena pista.

He also wore Western-style clothes, but on his feet were the straw sandals Mi-ja had made as a traditional wedding gift.
También vestía ropa de estilo occidental, pero llevaba en los pies las sandalias de paja que Mi-ja le había regalado el día del compromiso.