Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Then she dragged him, step by step, over to the big couch.
Luego lo arrastró, paso a paso hasta el gran sofá.
Step by step over half a kilometer, with frequent pauses to listen, took time.
Paso a paso, a lo largo de medio kilómetro, con frecuentes pausas para escuchar, es algo que toma tiempo.
The horses shuffled slowly, step by step, over the hard earth, ripping herbage from the ground.
Los caballos arrastraban los pies lentamente, paso a paso, sobre la dura tierra, picoteando hierba en el suelo.
Legislation authorized the Environmental Protection Agency to set a timetable for car manufacturers, requiring that the average mileage per gallon be improved, step by step, over a period of years.
La legislación autorizó a la Agencia de Protección Medioambiental (EPA) a establecer un calendario para los fabricantes de coches, exigiendo que el consumo medio por kilómetro se redujera, paso a paso, durante un período de varios años.
She came to this conclusion slowly, step by step, over many months, but on one fine night in June, a year and a half after his transfer to Passau, she felt a new respect for him.
Llegó a esta conclusión despacio, paso a paso, a lo largo de muchos meses, pero una hermosa noche de junio, año y medio después del traslado de Alois a Passau, sintió por él un nuevo respeto.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test