Перевод для "states no" на испанский

States no

• declara no
• estados sin

Примеры перевода

declara no

He stated that :
Declaró que:

Now I state that I was not.
No, declaro que no estuve.

State your objections.
Declare sus objeciones.

he stated with dejection.
—declaró con desprecio—.

‘No prisoners,’ Karst stated.
—No habrá prisioneros —declaró Karst.

The witness states as under:
El testigo declara lo siguiente:

Krell stated angrily.
—declaró Krell muy enfadado—.

Marino states the obvious.
—Marino declara lo obvio.

Harry stated firmly.
– declaró Harry firmemente-.

"I'm a freedwoman," she stated crisply.
—Soy una liberta —declaró sin más—.

“They’re for my collection,” he stated.
—Son para mi colección —declaró—.

estados sin

There's nothing registered with the Secretary of State, no federal tax records, no patent applications filed.
No hay nada registrado en la Secretaría de Estado, sin archivos de impuestos federales, sin solicitudes de patente.

It is not an instrument of the state, no matter how much you'd like it to be.
No es un instrumento del Estado, sin importar cuánto le gustaría que lo fuera.

Important matters of state no doubt.
Bueno, asuntos importantes de estado, sin duda.