Перевод для "special applications" на испанский

Special applications

• aplicaciones especiales

Примеры перевода

aplicaciones especiales

They are also used to some extent in specialized applications in textiles and in industry.
Asimismo, estos materiales se emplean, en menor grado, en aplicaciones especiales en productos textiles y en el sector industrial.

(d) Manual of guidelines for special applications of GIS and remote sensing, including guidelines for GIS and remote sensing systems for natural resources and environment management, in 1997;
d) Un manual de orientaciones sobre aplicaciones especiales de los SIG y la teleobservación, comprendidas orientaciones sobre los sistemas de SIG y teleobservación para la ordenación de los recusos naturales y el medio ambiente, 1997;

(d) Develop handbooks and software for use by national accountants in the compilation of national accounts, satellite accounts and other special applications of the 1993 SNA;
d) Elaborar manuales y programas de computadora para que los encargados de las cuentas nacionales los utilicen en la recopilación de dichas cuentas, de cuentas satélite y en otras aplicaciones especiales del SCN de 1993;

Some of the terrorists were also found in possession of cell phones that have a special application that changes international mobile equipment identity (IMEI) serial numbers during conversations in order to evade surveillance.
Algunos de los terroristas tenían también en su poder teléfonos celulares con una aplicación especial que permite cambiar los números de serie IMEI durante la conversación, a fin de evadir la vigilancia.

They are used in special applications, particularly those requiring high strength or corrosion resistance.
Se utilizan en aplicaciones especiales, especialmente las que requieren una gran solidez o resistencia a la corrosión.

The lamps can be straight, circular or U-shaped. They are used for general illumination and for special applications such as tanning lamps, black lights, and germicidal lamps.
Las lámparas pueden ser rectas, circulares o en forma de U. Se utilizan para la iluminación en general y para aplicaciones especiales como lámparas de bronceado, luces negras y lámparas germicidas.

Emphasizing a future trend in satellite navigation, the Summit focused on GNSS aspects, GNSS receivers, special applications and interrelations with other technology domains.
La Cumbre hizo hincapié en las futuras tendencias de la navegación por satélite y se centró en los aspectos de los GNSS, los receptores de GNSS, las aplicaciones especiales y las relaciones mutuas con otras esferas de la tecnología.

These lamps are used for special applications and are produced in smaller quantities but typically contain more mercury per lamp than fluorescent lamps.
Estas lámparas se utilizan para aplicaciones especiales y se producen en cantidades más pequeñas, aunque para variar contienen más mercurio por lámpara que las fluorescentes.

but it also developed special applications.
pero también se desarrollaron aplicaciones especiales.

Murdoch even took her hand at one point, leading her past rows of special-application clonewombs.
Murdoch incluso tomó su mano en un momento determinado, mientras la conducía por entre hileras de úteros de clonación para aplicaciones especiales.