Перевод для "snatched out of" на испанский

Snatched out of

• arrebatado de

Примеры перевода

arrebatado de

The two empty bird-shot cartridges flew out with a crisp click-click of the ejectors and the gun was snatched out of her hands.
Los dos cartuchos de municiones volaron de los expulsores con un seco clic-clic… y el arma le fue arrebatada de las manos.

Not by the arbitrary rule of Dr. Hoskins, but by the inexorable laws of the process by which he had been snatched out of his own time.
No por culpa de un arbitrario capricho del doctor Hoskins, sino por culpa de las leyes inexorables del proceso que le había arrebatado de su tiempo.