Перевод для "small room" на испанский

Small room

• habitación pequeña
• cuarto pequeño
• pequeña habitación

Примеры перевода

habitación pequeña

In Sharon prison, they were held in four separate small rooms without natural light or free circulation of air. (Ha'aretz, 13 June)
En la prisión de Sharon, se mantenían en cuatro habitaciones pequeñas separadas sin luz natural ni libre circulación del aire. (Ha'aretz, 13 de junio)

My wife and I and our six children were in a small room, and at least 100 bricks fell on us.
Mi mujer, nuestros seis hijos y yo estábamos en una habitación pequeña y nos cayeron encima por lo menos 100 ladrillos.

17. However, on his own initiative one of the members of the Local Committee on Contracts drove to the incumbent contractor’s premises in the neighbouring country, to the alleged incumbent contractor drop-off point and found that the facility consisted of a small room which was only about 12 feet by 20 feet in size.
Sin embargo, uno de los miembros del Comité Local de Contratos fue por carretera a iniciativa propia al local del contratista en el país vecino, al presunto lugar de depósito del proveedor, y encontró que consistía de una habitación pequeña con un área de unos 3,6 metros por 6 metros.

Old people's homes are special buildings with small rooms, most often single rooms, for the elderly, staffed round-the-clock and with all meals served there.
Los hogares de ancianos son edificios especiales con habitaciones pequeñas, las más de las veces individuales; hay personal las 24 horas y todas las comidas se sirven allí.

It s a very small room.
Es una habitación pequeña.

The small room is occupied.
La habitación pequeña está ocupada.

One of the small rooms.
Una de las habitaciones pequeñas.

There's only one small room available.
Sólo queda una habitación pequeña disponible.

- She hates her small room.
- Odia su habitación pequeña.

We have one small room.
Tenemos una habitación pequeña.

There were many peculiar small rooms.
Por todas partes habitaciones pequeñas ... peculiares

A small room without a view.
Una habitación pequeña Sin una vista.

He'll take the small room.
Él vivirá en la habitación pequeña.

It was a small room, but not tiny.
Era una habitación pequeña, pero no diminuta.

In a small room with no windows.
En una habitación pequeña y sin ventanas.

It was a small room. Circular.
Estaba en una habitación pequeña. Circular.

It will be a small room for my mother;
Sería una habitación pequeña para mi madre;

Thank heavens for small rooms.
Las habitaciones pequeñas son de agradecer.

The office is one small room.
El despacho es una habitación pequeña.

cuarto pequeño

The east-west trench contains five small rooms designated for various purposes (two for storage, one for a generator, and two for the persons servicing the park);
En el foso este-oeste hay cinco cuartos pequeños destinados a diversos propósitos (dos como almacenes, uno para albergar un grupo electrógeno y dos destinados a las personas que prestarán servicios en el parque);

There are two small rooms.
Hay dos cuartos pequeños.

But it's a small room, Jason.
Es un cuarto pequeño.

Six in small room.
Seis en un cuarto pequeño.

He is in the small room.
Él se queda en el cuarto pequeño.

Six men in one small room?
¿Seis hombres en un cuarto pequeño?

Her parents rented a small room in our house.
Sus padres rentaban un cuarto pequeño en nuestra casa.

- A small room where I sleep.
- Un cuarto pequeño donde duermo.

And this is a small room.
Y este es un cuarto pequeño.

I can't get in another small room.
No puedo meterme en otro cuarto pequeño.

We step inside a small room.
Entramos en un cuarto pequeño.

It was a small room, crowded with objects.
Era un cuarto pequeño, atestado de objetos.

It was a small room, clean, but cheaply furnished.
Era un cuarto pequeño, limpio, con muebles baratos.

The background was blurry, but it looked like a small room.
El fondo estaba borroso, pero parecía un cuarto pequeño.

She went into the small room next to her bedroom.
Entró al cuarto pequeño contiguo a su dormitorio.

I was in a small room with rough wooden walls.
Me hallaba en un cuarto pequeño, de paredes de tosca madera.

It showed me my lord seated at a table in a small room;
Veía a milord sentado a la mesa en un cuarto pequeño;

He awoke in a small room, a single, without a phone or a TV.
Despertó en un cuarto pequeño, individual, sin teléfono ni televisión.

It was a small room, empty and tidy, and not the scene of the concert.
Esta era un cuarto pequeño y ordenado y no parecía, precisamente, haber sido el escenario de un concierto.

pequeña habitación

She was no longer allowed to work at the hotel. Mr. L. locked her in a small room in his house.
No le permitió que siguiera trabajando en el hotel y la encerró en una pequeña habitación de la casa.

She was taken to the police station, allegedly beaten and locked for two days in a small room before being transferred to the police station in Fontana.
Fue conducida a la comisaría, presuntamente golpeada y recluida durante dos días en una pequeña habitación antes de ser trasladada a la comisaría de Fontana.

Each girl was assigned one small room with a straw bag to sleep on, with a number on each door.
A cada chica le asignaron una pequeña habitación con una bolsa de paja para dormir, y un número en cada puerta.

He and two women were riding on a tricycle in Bagong Silang when approximately 10 armed men in plain clothes reportedly dragged him to their car, blindfolded him and took him to a small room in what he believed to be a safehouse, somewhere in Fort Bonifacio.
Él y dos mujeres viajaban en un triciclo por Bagong Silang cuando unos 10 hombres armados vestidos de paisano lo introdujeron por la fuerza en un vehículo, le vendaron los ojos y lo trasladaron a una pequeña habitación que, según parece, se encontraba en una casa franca, en algún lugar de Fort Bonifacio.

In particular, they were said to be hidden in small rooms overlooking the courtyard on the first floor of the main corridor leading to all the various wings.
Concretamente, dijeron que los tenían en unas pequeñas habitaciones que daban al patio en el primer piso del pasillo principal que comunica todos los pabellones.

Hiding away in small rooms!
Escondiendose en pequeñas habitaciones!

And I only have a small room
Y sólo tengo una pequeña habitación.

That's a dirty small room.
Es una pequeña habitación sucia.

Multiple families crammed into one small room
Familias numerosas metidas en una sola pequeña habitación.

We have a small room here.
Aquí tenemos una pequeña habitación.

I was handcuffed in a small room.
Yo estaba esposado en una pequeña habitación.

♪ A small room, a hall room
♪ Una pequeña habitación, una sala de sala

It's more of a small room.
Es más como una pequeña habitación.

What's with all these small rooms?
¿Qué pasa con todas estas pequeñas habitaciones?

and it was a small room, but an attractive one.
y era una pequeña habitación, pero atractiva.

The small room was very neat.
La pequeña habitación estaba muy limpia.

It was dim in this small room.
La pequeña habitación tenía una luz tenue.

The small room was stacked with gear.
La pequeña habitación estaba llena de equipo;

Alessia enters the small room.
Alessia entra en la pequeña habitación.