Перевод для "sleep late" на испанский

Sleep late

• dormir hasta tarde
• dormir tarde

Примеры перевода

dormir hasta tarde

“I’ll sleep late anyway.
—De cualquier modo dormiré hasta tarde.

My mom likes to sleep late.
A mi madre le gusta dormir hasta tarde.

They let you sleep late at prison?
¿Es que en la cárcel os dejaban dormir hasta tarde?

He deserved the the chance to sleep late.
Se había ganado el derecho a dormir hasta tarde.

She was shameless when it came to sleeping late.
Marina era imparable cuando se trataba de dormir hasta tarde.

dormir tarde

We let you sleep late.
Te dejamos dormir tarde.

On a Sunday morning what else would I be doing... except sleeping late, playing with my kids, watching a ball game.
En una mañana de domingo, ¿qué más podría hacer excepto dormir tarde, jugar con mis hijos, ver el juego?

It's kinda like a tradition-- you know, bonfires, roasting marshmallows, telling ghost stories, sleeping late.
Es un poco, como una tradición-- tu sabes, fogata, malvaviscos asados, contar historias de terror, dormir tarde.

You sleep late around here.
Si que os vais a dormir tarde aquí.

- tend to sleep late?
- tiende a dormir tarde?

Everybody else can sleep late and file shit. I'll see you there, bru.
Todos los demas pueden dormir tarde y sacar basura.

The girl liked to sleep late, eat between meals... keep her room messy, and fight with her sister.
A la niña le gustaba irse a dormir tarde, comer entre comidas, desordenar su habitación y pelear con su hermana.

I'm talking about beach and spa. Sex and room service and sleeping late.
Estoy hablando de playa y spa, sexo y servicio de habitaciones y de dormir tarde.

But partying, sleeping late...
Salir, dormir tarde, lo haces bien...

Now I get to sleep late, which is what being a writer is all about, anyhow.
Ahora me voy a dormir tarde, que es lo que se supone debe hacer un escritor».

You take pictures of scenery, buy stuff you don’t need, eat and drink too much, sleep late.”
En tomar fotos del paisaje, o comprar cosas que no necesitas, en comer y beber demasiado, en irse a dormir tarde.