Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Long moments passed before Dad’s grip on my shoulders slowly slackened off.
Pasó un buen rato antes de que empezara a aflojar la presión de los dedos en mis hombros.
Nor had I ever listened to such goads to better effort--to slacken off, to push on, to go harder, faster, deeper--nor such huzzahs over gained first downs, such groans ofdespair over lost yardage, such shrill advice as to where to put the ball.
Y tampoco había oído nunca aquellas incitaciones a un mayor y mejor esfuerzo —a aflojar, a mantener la presión, a seguir determinada táctica, a aumentar la rapidez, la fuerza o la profundidad—, ni escuchado tales gritos de alegría al hacerse un avance, ni semejantes gritos de desesperación por el terreno perdido, ni indicaciones tan estridentes sobre dónde situar la… pelota.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test