Перевод для "single object" на испанский

Single object

• solo objeto
• objeto solo

Примеры перевода

solo objeto

Overall, 9 per cent of children of the same age cannot name a single object.
En general, 9% de los niños de esa misma edad no puede nombrar un solo objeto.

If you hold the mind, if you concentrate the mind on a single object, you know, be it a word or a candle flame or a sound, it's possible to transport the mind into all kinds of interesting places.
Si sostienes la mente, si la concentras en un solo objeto, sea una palabra o una flama o sonido, es posible transportar la mente a todo tipo-- de lugares interesantes.

$50 million is far too much money to spend on a single object.
$50 millones es demasiado dinero para gastar en un solo objeto.

And the man sings on at the piano, ignorantly intensifying your repentant purpose. And there shouldn't be a single object in the room that isn't either common or vulgar.
El hombre, canta tocando el piano, intensificando, sin saberlo, tu propósito de arrepentimiento y no debe haber ni un solo objeto en la estancia que no sea común o vulgar.

Radar picked up disturbances at 85 miles, altitude 5,000 feet, but they've settled down to a single object.
El radar detectó algo a 140 Km., a 1.800 metros de altura. Pero es un solo objeto.

and not a single object, except the blazing sun, in sight.
y sin un solo objeto a la vista, salvo el sol ardiente.

Not a single object seems to possess a practical use.
Ni un solo objeto parece tener un uso práctico.

She must not have with her a single object belonging to the goddess.
No debes llevarte con ella ni un solo objeto que pertenezca a la diosa.

I will concentrate the energy protecting this shrine into a single object.
Concentraré en un solo objeto toda la energía que protege este santuario.

We can't really speak of the half-life of a single object.
–Realmente, no podemos hablar del promedio de vida de un solo objeto.

Here he refused to think, learning to focus uninterruptedly on a single object or idea.
Aquí se negaba a pensar, aprendiendo a concentrarse ininterrumpidamente en un solo objeto o idea.

Indeed, the house had been pillaged and no single object stood upright, no vase was unbroken.
Efectivamente, la casa había sido saqueada y no quedaba un solo objeto en pie, ni una sola vasija sin romper.

All of the seats more than four or five rows ahead of me congealed into a single object.
Todas las butacas situadas más allá de las cuatro o cinco filas inmediatas se fundían en un solo objeto.

objeto solo

This single object is the source of all the time displacement.
Este objeto solo es la causa del desplazamiento temporal.

Our minds are in constant flux, with ideas and emotions flickering endlessly through our consciousness, so the yogin learned to focus on a single object with the intellect alone, his senses quiescent, rigorously excluding any emotion or association until he entered a tranced state (jhana), where he would find that he was impervious to desire, pleasure or pain.
Nuestras mentes están en un constante vaivén, las ideas y emociones fluctúan incesantemente a través de nuestra conciencia, por lo que el yogui aprendía a centrarse en un único objeto solo con el intelecto, con los sentidos en reposo, excluyendo de forma rigurosa cualquier emoción o asociación hasta alcanzar un estado de trance (jhana), donde descubría que era inmune al deseo, al placer o al dolor.