Перевод для "simply out of" на испанский

Simply out of

• simplemente fuera de
• simplemente por
• simplemente fuera del

Примеры перевода

simplemente fuera de

But the extraordinary, it seems, is simply out of their reach.
Pero lo extraordinario, parece... está simplemente fuera de su alcance.

I mean, that's simply out of the question!
Quiero decir, ¡eso está simplemente fuera de la cuestión!

Sometimes things happen that are simply out of our control.
Algunas veces las cosas que suceden están simplemente fuera de nuestro control.

Sometimes things are simply out of your control.
A veces las cosas están simplemente fuera de control.

It’s simply out of the question in this day and age.
En la época actual, está simplemente fuera de lugar.