Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
сущ.
The centres have been placed in locations convenient to the public, such as shopping malls and major public transportation hubs.
Los centros se han ubicado en lugares a los que los ciudadanos pueden acceder fácilmente, como centros comerciales y grandes centros de transporte público.
This shopping-mall attitude towards the United Nations is in stark contrast with the lofty principles the founding fathers signed their names to.
Esa actitud de considerar a las Naciones Unidas como un centro comercial contrasta fuertemente con los nobles principios a los que los fundadores pusieron su rúbrica.
Next to Iguatemi shopping mall; 9 minutes (5.1 km) by car to the Convention Centre.
Al lado del centro comercial de Iguatemi; a 9 minutos (5,1 km) en automóvil del Centro de Convenciones.
30.7 per cent usually smoke in public areas (parks, shopping malls, streets and the like)
El 30,7% suele fumar en zonas públicas (parques, centros comerciales, calles y lugares similares);
The exhibit was on display at the Anatolium shopping mall in Ankara from 12 to 23 October 2012.
La exposición tuvo lugar en el centro comercial Anatolium de Ankara entre el 12 y el 23 de octubre de 2012.
Close to Salvador shopping mall; 5 minutes (2.8 km) by car to the Convention Centre.
Cerca del centro comercial de Salvador; a 5 minutos (2,8 km) en automóvil del Centro de Convenciones.
There is no guarantee of safety on the streets or roads, in shopping malls, restaurants or nightclubs.
No hay garantía de seguridad en las calles o carreteras, en los centros comerciales, en los restaurantes o en los clubes nocturnos.
large-scale attacks, such as that on the Westgate shopping mall in Kenya, representing an evolution of operational tradecraft.
escala, como el atentado del centro comercial de Westgate en Kenya, y representaba una evolución de sus prácticas operacionales.
On 25 March, it was inaugurated at the Antares shopping mall by the United Nations Resident Coordinator and the mayor of Keçiören.
El 25 de marzo, fue inaugurada en el centro comercial Antares de Ankara por el Coordinador Residente de las Naciones Unidas y el alcalde de Keçiören.
Barrier-free access is an important feature at all major tourism areas such as shopping malls, restaurants and hotels.
El acceso sin barreras es una característica importante en todas las grandes zonas turísticas, como los centros comerciales, los restaurantes y los hoteles.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test