Перевод для "shakespeares" на испанский

Shakespeares

• shakespeare

Примеры перевода

shakespeare

:: Chair, Board of Trustees, American Shakespeare Center, 2011-present.
:: Presidente de la Junta de Consejeros del American Shakespeare Center, desde 2011.

William Shakespeare instructs us, in his famous work, Julius Caesar, that:
En su famosa obra Julio César, William Shakespeare nos instruye que:

A math competition is held every year by the Ministry of Education and a Shakespeare award is also given in the schools.
El Ministerio de Educación celebra un concurso anual de matemáticas y en las escuelas también se otorga el premio Shakespeare.

We think, with Shakespeare,
Opinamos, con Shakespeare,

Our decision is neither utopian nor romantic, although we are such stuff as dreams are made on, as Shakespeare says.
En la decisión no hay utopías ni romanticismo, aunque estemos hechos con la madera de nuestros propios sueños, según el decir de Shakespeare.

Indeed, it would be a policy of despair, a policy that, as in Shakespeare's King Lear,
De hecho, sería una política de desesperación, una política que, como en el Rey Lear de Shakespeare

I shall now proceed in the language of Shakespeare.
Continuaré ahora en el idioma de Shakespeare.

Shakespeare Festival - 45,000 ecus - Theatrum Gedanense Foundation;
- Festival Shakespeare: 45.000 ecus, Fundación Theatrum Gedanense;

Never before has Shakespeare's famous dilemma been so valid.
Nunca antes el famoso dilema de Shakespeare había tenido tanta actualidad.

With the growth and development of technology, all of the world is a stage in a manner that William Shakespeare never foresaw.
Con el aumento y desarrollo de la tecnología, el mundo entero es un escenario como nunca pudo haber previsto William Shakespeare.

1585, Shakespeare was born, 1616, Shakespeare died...
1585, Shakespeare nació, 1616, Shakespeare murió...

I-I-I-it's Shakespeare in the house, people, Shakespeare.
Shakespeare está en casa, Shakespeare.

“Shakespeare,” said the woman. “Shakespeare was an ancient …”
—Shakespeare… —dijo la mujer—. Shakespeare era un antiguo…

'Is that Shakespeare?'
—¿Es eso de Shakespeare?

but not into Shakespeare’s.
pero no en la de Shakespeare.