Перевод для "sexual preferences" на испанский

Sexual preferences

• preferencias sexuales

Примеры перевода

preferencias sexuales

The right to sexual preference was not included in the Covenant.
El derecho a la preferencia sexual no figura entre los derechos reconocidos en el Pacto.

Another problem that has been raised is the issue of the rights of persons with determined sexual preferences.
Otro problema que se ha planteado es la cuestión de los derechos de las personas con preferencias sexuales determinadas.

68.31. Implement public awareness campaigns on discrimination based on sexual preference (Spain);
68.31 Aplicar campañas de sensibilización pública contra la discriminación basada en las preferencias sexuales (España);

68.31. Implement public awareness campaigns on discrimination based on sexual preference.
68.31 Aplicar campañas de sensibilización pública contra la discriminación basada en las preferencias sexuales.

Its content portrays rights in terms of the sexual preferences of individuals.
Su contenido se refiere a los derechos en relación con las preferencias sexuales de las personas.

They have even included questions about sexual preference, which is a new and sensitive issue for Rwanda.
Incluso han aparecido cuestiones acerca de las preferencias sexuales, que constituyen una cuestión nueva y delicada para Rwanda.

Implement public awareness campaigns on discrimination based on sexual preference
Aplicar campañas de sensibilización pública contra la discriminación basada en las preferencias sexuales

The next step will be to study the extent of discrimination based on sexual preference, family status and age.
El paso siguiente será estudiar el alcance de la discriminación por razones de preferencia sexual, estado civil y edad.

A person's sexual preference should therefore be considered grounds for asylum.
En consecuencia, la preferencia sexual de una persona debe considerarse motivo justificado para solicitar asilo.

Targets' habits, finances, sexual preferences.
Objetivos. Sus hábitos, finanzas, preferencias sexuales.

Your sexual history, sexual preferences.
Tus experiencias y tus preferencias sexuales.

Race, religion... Sexual preference.
Raza, religión,... preferencias sexuales.

Please select your sexual preference.
Por favor seleccione su preferencia sexual:

Personal information, education, sexual preferences?
¿Educación, preferencias sexuales? Más.

We don't know anything about his sexual preferences."
No sabemos absolutamente nada sobre sus preferencias sexuales.

Her daddy’s? Or a coded signal about sexual preference?
¿Será de su padre? ¿O será una clave para indicar sus preferencias sexuales?

Why not something as real and basic as sexual preference?
¿Por qué no basarlas en algo tan real y básico como las preferencias sexuales?

That one had a little confusion about his sexual preference.
Aquel otro estaba un poco confuso respecto a sus preferencias sexuales.

“Seeing as we’ve already covered my sexual preferences in this conversation, no,”
—Teniendo en cuenta que ya hemos cubierto mis preferencias sexuales en nuestra anterior conversación, no.

“What do you mean?” He wasn’t about to discuss his sexual preferences with her.
—¿A qué te refieres? No estaba dispuesto a hablar de sus preferencias sexuales con ella.

There were very few indications in his private quarters of Ravelstein’s sexual preferences.
Eran pocas las indicaciones, en sus aposentos privados, de sus preferencias sexuales.

Esperanza’s sexual preference flip-flopped like a politician in a nonelection year.
Las preferencias sexuales de Esperanza cambiaban como las de un político en un año sin elecciones.

Vampires seem, as a whole, to be extremely tolerant of any sexual preference;
En general, los vampiros parecen muy tolerantes hacia cualquier preferencia sexual;

“I am not here,” Rachel Wallace was saying, “to change your sexual preference.
—No estoy aquí para modificar vuestras preferencias sexuales —estaba diciendo Rachel Wallace—.