Перевод для "severely punished" на испанский

Severely punished

• severamente castigado
• severamente castigados

Примеры перевода

severamente castigado

Insults to women and other crimes against women were severely punished.
Los atentados contra el pudor de las mujeres y otros delitos contra ellas son severamente castigados.

Refusal to serve is severely punished by detention in harsh conditions.
48. La negativa a cumplir el servicio militar es severamente castigada con reclusión en duras condiciones.

Hijacking of an aircraft is thus a crime subject to a severe punishment under the law.
El apoderamiento ilícito de aeronaves es un crimen severamente castigado por la ley.

105. Illicit transfer and/or non-return are severely punished.
105. Los traslados y/o retenciones ilícitas están severamente castigados.

The culprits will be severely punished when they are arrested.
Cuando se les detenga, los culpables serán severamente castigados.

The culprits of terrorist acts must be severely punished.
Los culpables de actos de terrorismo han de ser severamente castigados.

Terrorist acts were severely punished under the Omani Criminal Code.
Los actos terroristas son severamente castigados con arreglo al Código Penal omaní.

Individuals found guilty of the offences of procuring and human trafficking received severe punishment.
81. Las personas culpables de delitos de proxenetismo y de trata de personas son severamente castigadas.

Consequently, any infringement is severely punished with disciplinary and judicial measures.
Toda infracción, por consiguiente, es severamente castigada mediante procedimientos disciplinarios y judiciales.

Attempts to escape are severely punished.
31. Los intentos de fuga son severamente castigados.

You yourself will be severely punished
Tú mismo serás severamente castigado.

If you challenge them, you're severely punished.
Si los desafían, serán severamente castigados.

Whoever is caught speaking, will be severely punished.
Los que hablen serán severamente castigados.

And for that, he will be severely punished.
Y, por eso, será severamente castigado.

Disorder will be severely punished.
Los disturbios serán severamente castigados.

Who hide a document, will be severely punished.
Quien esconda algún documento, será severamente castigado.

When he's arrested, he'll be severely punished.
Cuando sea atrapado, será severamente castigado.

It is a lapse for which I deserve to be severely punished.
Es un desliz por el que merezco ser severamente castigado.

‘And so,’ interrupted Geralt, ‘were severely punished.’
—Y por ello —le interrumpió Geralt— fue severamente castigado.

Lies, once discovered, would be severely punished.
Mentiras que, una vez descubiertas, serían severamente castigadas.

I assure you he will be severely punished for his brash actions.
—Os aseguro que será severamente castigado por sus insensatas acciones.