Перевод для "second says" на испанский

Second says

• segundo dice

Примеры перевода

segundo dice

The second says, "No, but I can shout for help in 19 languages." Ah! That is the worst joke I ever heard.
El segundo dice, "No, pero puedo gritar por ayuda en 19 idiomas".

She looked back for a second, says she saw a pickup truck drive down the block.
Miró atrás por un segundo, dice que vio una furgoneta conducirse abajo de la manzana.

Second says, "I froze to death.
El segundo dice, "Me congelé hasta morir.

The second says something else.
El segundo dice algo más.

The second says he was dialing his bookie’s private phone number, Aqueduct 4-2320, putting down a horse bet.
El segundo dice que había llamado a un apostador profesional, de las carreras de caballos para pedirle su consejo y hasta da el detalle del número de la lista telefónica utilizado: «Aqueduct 4-2320».