Примеры перевода
Let me end by agreeing with the Scotsman Sir Tom Farmer, who said, "There have been many, many Popes throughout history, but this one will be remembered as Pope John Paul the Great".
Para concluir, permítaseme coincidir con el escocés Sir Tom Farmer, quien dijo: "En la historia ha habido muchos, muchos Papas, pero éste será recordado como el Papa Juan Pablo el Grande".
Englishman, Irishman, Scotsman.
Ingles, irlandés, escocés.
A real, true Scotsman!
Un verdadero escocés.
How like a Scotsman!
- Dicho como un escocés.
The Flying Scotsman first.
Primero el Escocés Volador.
Ah, my favourite Scotsman.
Mi escocés favorito.
- Where's the Scotsman at?
- ¿Dónde está el escocés?
A Scotsman with ears.
Un escocés con orejas.
Oswald is a Scotsman.
Oswald es un escocés.
Aye, I'm a Scotsman.
Sí. Soy escocés.
A Scotsman, this one.
Un escocés, éste.
“Reason with a Scotsman?”
—¿Razonar con un escocés?
the Scotsman insisted.
—insistió el escocés.
the Scotsman asked.
—preguntó el escocés.
“A Scotsman perhaps!”
-¡Un escocés, quizá!
“A Scotsman, isn’t he?
Es escocés, ¿verdad?
The Scotsman scowled.
El escocés puso mala cara.
the Scotsman said in horror.
—exclamó el escocés horrorizado—.
Mr. McNair is a Scotsman.
Mister McNair es escocés.
The Scotsman spoke again.
El escocés habló de nuevo.
pressed the old Scotsman.
– inquirió el viejo escocés.