Перевод для "sand wave" на испанский

Sand wave

• ola de arena
• ondas de arena

Примеры перевода

ola de arena

He reined his beast around and sent it staggering after the hounds, his thoughts as black as the base of the sand wave.
Dio media vuelta y siguió a los Perros. Su humor era tan negro como la parte baja de la ola de arena.

Paul stepped out of the crack, watched the sand wave recede across the waste toward the new thumper summons.
Paul salió de la hendidura y contempló la ola de arena que avanzaba a través del desierto, hacia el reclamo del nuevo martilleador.

Then as they crested a sand wave they spotted the drop, no more than two kilometers from the foot of the northwest ice wall: bulky lime green containers on skeletal landing modules, a strange sight in this world of whites and tans and pinks.
Entonces, al alcanzar la cresta de una ola de arena, divisaron el cargamento, a no más de dos kilómetros de la pared de hielo noroeste: voluminosos contenedores verde lima sobre esqueléticos módulos de descenso, una visión extraña en aquel mundo blanco, tostado y rosa.

We slid down the great sand wave on the litter raft, and he wielded the oars nimbly, giving us more speed when he thought we needed it, and steering us out of the way of protruding animal skeletons and clumps of vegetation when they got close.
Nos deslizamos por la gran ola de arena en la balsa fabricada con la litera; él maniobraba los remos ágilmente, sabía cómo ganar más velocidad cuando lo creía necesario, y nos apartaba de los esqueletos de animales y matas de vegetación que sobresalían de la arena cada vez que nos acercábamos a estas.