Перевод для "round wood" на испанский

Round wood

• madera redonda
• madera en rollo

Примеры перевода

madera en rollo

The secretariat has typically made this calculation by first converting all quantities to round wood equivalents and then summing the quantities of the various products imported.
La Secretaría tradicionalmente ha hecho este cálculo convirtiendo primero todas las cantidades a los equivalentes de madera en rollo y luego sumando las cantidades de los diversos productos importados.

More than 20 per cent of the world's industrial round wood harvest is currently certified under different certification systems. Figure XIII Area of certified forests, 1996-2004
A nivel mundial, más del 20% de la producción de madera en rollos para la industria está certificada de conformidad con alguno de los diferentes sistemas de certificación existentes.

Round wood exports had more than doubled from 1996 to 2006.
Las exportaciones de madera en rollo se habían más que duplicado entre 1996 y 2006.

In a new Agreement, it might be useful to clarify what is meant by "tropical forest resources" for producers, and whether round wood equivalents or actual product volumes should be used in the consumer calculation.
En el nuevo convenio, podría ser útil aclarar qué se entiende por "recursos forestales tropicales" para los productores y si en los cálculos de los consumidores se deben utilizar los equivalentes de madera en rollo o los volúmenes reales de los productos.

Whether to clarify what is meant by "tropical forest resources." Whether round wood equivalents or actual product volumes should be used in the consumer calculation.
Se debería considerar si es preciso aclarar la definición de "recursos forestales tropicales"; y si en los cálculos de los consumidores se deberían utilizar los equivalentes de madera en rollo o los volúmenes reales de los productos.