Перевод для "resource allocations" на испанский

Resource allocations

• asignaciones de recursos
• la asignaci贸n de recursos

Примеры перевода

asignaciones de recursos

I wish they’d let me stay in Resources Allocation.
me gustaría que me dejaran en Asignación de Recursos.

She had a temporary, or tentative, position as a minor administrator in Resources Allocation.
Tenía un puesto provisional, o de prueba, como administradora de segunda en Asignación de Recursos.

—BASHAR MILES TEG, resource allocation request to the Bene Gesserit
BASHAR MILES TEG, solicitud de asignación de recursos a las Bene Gesserit

“I learned the name from unguarded dispatches,” Thrawn said. “I deduced the size and power from resource allocations.
—Supe del nombre por despachos no asegurados —dijo Thrawn—. Deduje el tamaño y el poder por las asignaciones de recursos.

Leaders of government and industry flock to Negroponte for advice, and as a consequence, much of Being Digital is about (how else to put it?) resource allocation.
Dirigentes del gobierno y patronos de la industria acuden a Negroponte en busca de consejo, y en consecuencia gran parte de Being Digital versa (¿hay otro modo de decirlo?) sobre asignación de recursos.

No group can survive, let alone thrive, unless what is good for the overall community is more important than individual freedom. Take, for example, resource allocation.
Ningún grupo puede sobrevivir, y menos aún prosperar, a menos que lo que sea bueno para la comunidad como un todo sea más importante que la libertad individual… Tomemos, por ejemplo, la asignación de recursos.