Перевод для "report indicates" на испанский

Report indicates

• informe indica

Примеры перевода

informe indica

The report indicated, inter alia, that:
El informe indica, entre otras cosas, que:

The Report indicates surprise at President Papadopoulos' views on the unwisdom of the Plan.
El informe indica sorpresa ante las opiniones del Presidente Papadopoulos sobre las insuficiencias del plan.

At no point does the report indicate what part of the mandate could not be fulfilled.
En ningún momento el informe indica qué parte del mandato no pudo cumplirse.

The report indicated only that the opinions of the parents were sought.
El informe indica únicamente que en tales casos se solicita la opinión de los padres.

The Report indicated quite clearly that Ghana respects fundamental human rights.
El informe indica claramente que Ghana respeta los derechos humanos fundamentales.

The same report indicates also that:
El mismo informe indica que:

The report indicates that the case study was undertaken successfully.
Su informe indica que la monografía se realizó con éxito.

The report indicates that work in that area has begun in earnest.
El informe indica que las labores en esta esfera ya están plenamente en marcha.

3. The report indicates that the Constitution does not establish a legal definition of discrimination (page 17).
El informe indica que la Constitución no establece una definición legal de discriminación (pág. 17).

This report indicates some degree of risk.
Este informe indica cierto grado de riesgo.

My report indicates there were several witnesses--
Mi informe indica que hubo varios testigos...

Her report indicates that this bullet wound to the head was postmortem.
El informe indica que la herida de bala de la cabeza fue postmortem.

So the last report indicates the bacterium has spread to neighboring groves.
Así que el último informe indica, que la bacteria se ha extendido a los cultivos vecinos.

Nothing in this report indicates she had sexual relations before she died.
Nada en este informe indica que tuvo relaciones sexuales antes de morir.

Your report indicates that you saw a small stain on her dress.
Su informe indica que usted vio una mancha pequeña en su vestido.

The police report indicates that Detective Washington... tried to contact your firm about 9:14 P.M... and got no answer.
El informe indica que el detective Washington... intentó llamar su compañía a las 9:14... y no pudo comunicarse.

But a more in-depth review of the reports indicates that the first murder, a laceration across the neck, was done by someone with a knowledge of anatomy.
Pero una revisión más a fondo de los informes indica que el primer asesinato, una laceración a lo largo del cuello, fue hecha por alguien con conocimientos de anatomía.

Your report indicates that her body was under acute stress.
Tu informe indica que su cuerpo estuvo bajo estrés agudo.

-ln fact... your report indicates that you are talkative, disruptive and unreliable.
De hecho... Su informe indica que usted es hablador, molesto y poco confiable.

“I didn’t want to say anything until noon, until I have all the information, but the last report indicates that nineteen personnel were off the premises.
—No quería decir nada hasta el mediodía, que es cuando tendré la información completa, pero el último informe indica que diecinueve de aquellas personas no estaban en el edificio.