Перевод для "repaired in" на испанский

Repaired in

• reparado en

Примеры перевода

reparado en

PIC subdivided its claim into assets not repaired, assets not replaced and assets not repaired but sold as scrap.
La PIC subdividió esta reclamación en bienes no reparados, bienes no sustituidos y bienes no reparados pero vendidos como chatarra.

Number of shelters repaired.
- Número de refugios reparados.

Bridges repaired
Puentes reparados

Runways reconstructed and repaired
Pistas reconstruidas y reparadas

- STRIKER - repaired
STRIKER: reparada

Airfields renovated/repaired
Aeródromos renovados/reparados

It has not been repaired or moved.
No ha sido reparado ni trasladado de lugar.

An anterior cruciate ligament that was repaired in the last year.
Un ligamento cruzado anterior que fue reparado en el último año.

The other street will be repaired in a few days.
La otra calle estará reparada en unos días.

- "Tetralogy of Fallot repaired in 1975. "
- "Tetralogía de Fallot reparada en 1975".

Warp drive should be repaired in six hours.
El motor warp debería estar reparado en 6 horas.

The server cable will be repaired in 30 seconds.
El cable del servidor estará reparado en 30 segundos.

They can only be repaired in that magical realm.
Solo pueden ser reparadas en ese reino mágico.

We will have the damage repaired in a few hours. That is good.
Tendremos el daño reparado en pocas horas.

Article 17 says that "Warships of belligerents may make no repairs in the ports and roads of neutrals beyond those necessary for safety at sea, and may not in any way increase the fighting efficiency of the vessel."
"Los barcos beligerantes neutrales... no serán reparados en puertos neutrales... salvo lo necesario para su seguridad en el mar. Y de ningún modo podrá aumentarse la potencia agresiva del navío". ¿Puedo recordar a su Excelencia que desde la batalla... el "Graf Spee" ha recorrido 300 millas?

Most of Hubble's instruments were designed for repair in space.
La mayoría de los instrumentos del Hubble fueron diseñados para que sean reparados en el espacio.

It had not been repaired.
No lo habían reparado.

The pump's repaired.
La bomba está reparada.

The system was repaired.
El sistema fue reparado.

They are not yet repaired.
Todavía no se han reparado.

they are repaired, like a machine.
los ha reparado, como a máquinas.

The lifeboats were repaired.
Los salvavidas fueron reparados.

It has not been repaired..
Aún no ha sido reparada…

By then the railroad will be repaired.
Para entonces, estará ya reparada la vía.

“It can be repaired.”
¯Puede ser reparado.