Перевод для "religious views" на испанский

Religious views

• puntos de vista religiosos

Примеры перевода

puntos de vista religiosos

She couldn't change her religious views. That was impossible.
No podía cambiar sus puntos de vista religiosos, aquello era imposible.

There was however one relative, an aunt by marriage, who had no particular religious views and had a room to let.
Pero había una tía política que no tenía puntos de vista religiosos especiales, y disponía de una habitación para alquilar.

The influence of such religious views, however, makes it easier to believe that human beings alone are reasoning entities and that no other animal is.
Empero, el influjo de tales puntos de vista religiosos invita a creer que sólo los seres humanos son racionales y que ningún otro animal lo es.

Her relationship with her father Pierre had deteriorated so much due to her strong political, social and religious views that she no longer went to Chevalier.
La relación con su padre, Pierre, se había deteriorado tanto debido a la destacada posición política y social de ella y a sus puntos de vista religiosos que ya no iba a Chevalier.

‘Chesterton’s romances of Being, such as Manalive, follow on and are part of his Thomistic-mystical religious view,’ Reilly wrote.62 This shared religious vision may in itself explain the links of affinity between Chesterton and Tolkien, but a letter Tolkien wrote to his son on 14 May 1944 suggests that Chesterton’s influence may on occasions have been more direct:
«Los romances de Chesterton sobre la existencia, tales como Superviviente, se basan en esta visión religiosa místico-tomista y forman parte de ella», escribió Reilly.[349] Este punto de vista religioso común puede explicar en sí mismo las afinidades entre Chesterton y Tolkien, pero una carta que el último escribió a su hijo el 14 de mayo de 1944 nos hace pensar que en ocasiones posiblemente la influencia de Chesterton fuera más directa: