Перевод для "reciprocal trade agreements" на испанский

Reciprocal trade agreements

• acuerdos comerciales recíprocos

Примеры перевода

acuerdos comerciales recíprocos

Civil society is calling for an end to unjust trade agreements and for LDCs to resist efforts by developed countries to negotiate reciprocal trade agreements.
La sociedad civil hace un llamamiento para poner fin a los acuerdos de comercio injustos y para que los países menos adelantados resistan a los esfuerzos de los países desarrollados de negociar acuerdos comerciales recíprocos.

In the context of liberalization and the gradual erosion of preferences, the preference-dependent developing countries, affected by efforts to change unilateral preferences into reciprocal trade agreements, needed to be helped to better prepare for and participate in a competitive global trading system.
En el contexto de la liberalización y la gradual erosión de las preferencias, los países en desarrollo dependientes de las preferencias, afectados por los intentos de convertir las de carácter unilateral en acuerdos comerciales recíprocos, necesitaban recibir ayuda a fin de estar más preparados para un sistema competitivo de comercio mundial y para participar en él.