Перевод для "really believe" на испанский

Really believe

• realmente creo

Примеры перевода

realmente creo

I really believe she's for real
Realmente creo que es verdad

I really believe you can do that.
Realmente creo que puedes hacerlo.

I really believe you can do it.
Realmente creo que pueden hacerlo.

-Do I really believe that? -Yes.
- Realmente creo esto?

I really believe in marriage.
Realmente creo en el matrimonio.

I really, really believe that.
Real, realmente creo en eso.

Is that what I really believe?
¿Es esto lo que yo realmente creo…?

I really believe all my troubles will disappear.
Realmente creo que todos mis problemas desaparecerán.

Shall I tell you what I really believe?
¿Quieres que te diga lo que realmente creo?

It was time to ask himself the hard question: Do I really believe in UFOs?
Había llegado el momento de formularse la pregunta más difícil: ¿Realmente creo en los ovnis?

And I really believe Tito may redeem Marxism by actually transforming the dictatorship of the proletariat.
Y realmente creo que Tito es capaz de redimir el marxismo transformando de hecho la dictadura del proletariado.

'And?' Tonight, I really believe you would have told me something, but for the loyalty you keep with your brothers.
—Esta noche, realmente creo que me habría dicho algo de no ser por la lealtad que guarda para con sus hermanos.

Care of him! Yes, I really believe Darcy does take care of him in those points where he most wants care.
––¿Lo cuida? Sí, realmente, creo que lo cuida precisamente en lo que mayores cuidados requiere.

You looked at me all evening as if you were wondering whether I really believed what I said.
—Te has pasado toda la noche mirándome como si estuvieras preguntándote si realmente creo lo que digo o estoy chiflado.

She could take her finals in January and graduate early, but I really believe--" Angie stood up. "Thank you, Mrs. Detlas.
Podría hacer los finales en enero y graduarse antes, pero realmente creo... Angie se levantó. —Gracias, señora Detlas.