Перевод для "rather impressive" на испанский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Both types were rather impressive, and more extensive than expected.
Ambas eran bastante impresionantes, y más amplias de lo que se esperaba.
38. CCA 2006-2008 underscored that, as a result of the Government's focus on health care as a national priority, Seychelles had achieved rather impressive health-care indicators, e.g. very low infant and maternal mortalities, high life expectancies and the disappearance of vaccine preventable diseases.
38. En la evaluación común de 2006-2008 se subrayó que, como resultado de la prioridad dada por el Gobierno a la atención de la salud a escala nacional, Seychelles había logrado unos indicadores de atención de la salud bastante impresionantes, como, por ejemplo, una bajísima tasa de mortalidad materna e infantil, una elevada esperanza de vida y la erradicación de enfermedades prevenibles mediante vacunación.
- Good. And that is when I shall return with some rather impressive letters of reference.
Entonces vendré a esa hora y les traeré todas mis referencias, ya de por sí bastante impresionantes.
I found your work to be rather impressive, the way you fused your D.N.A. to the virus.
Encontré su trabajo bastante impresionante, la manera como fusionó su ADN al virus.
Well, all... all this does seem rather impressive, doesn't it?
Bueno, todo... todo esto parece bastante impresionante, ¿no?
—Your occult powers are rather impressive. —Occult?
—Tus poderes ocultos son bastante impresionantes. —¿Ocultos?
The owner of this costume plainly felt it to be not only perfectly congruous but rather impressive.
El propietario de esta indumentaria parecía convencido de que no sólo era perfectamente congruente, sino bastante impresionante.
You did your undergrad work then, and went on through med school without eyes . That's— rather impressive."
Entonces, realizó sus primeros estudios y pasó ala facultad de medicina sin ver… Es… bastante impresionante.
Leonard has a rather impressive theory that they absorb sunlight during the day and then shine at night, thus creating ”moonlight“.
Leonardo tiene una teoría bastante impresionante de que absorben la luz del sol durante el día y luego brillan por la noche, creando así «la luz de la luna».
Slowly, her gaze ran the length of him again. Past his broad shoulders, his muscled chest and flat abdomen, to the member jutting proudly, and rather impressively, away from his body.
Despacio, le recorrió el cuerpo con la mirada, descendió por debajo de los hombros anchos, el pecho musculoso y el abdomen plano, hasta el miembro que se erguía, orgulloso y bastante impresionante, desde su cuerpo.
He had been thinking wistfully of the banishment ritual, which started 'Begone, foul shade' and had some rather impressive passages which he had been practising, but somehow he couldn't work up any enthusiasm. 'Oh, yes,' he said.
Había estado pensando en el ritual de despedida, que empezaba «Partid, sombra malvada», y contaba con algunos párrafos bastante impresionantes que tenía bien ensayados. Pero, por alguna razón, no conseguía reunir suficiente entusiasmo. —Oh, sí —dijo—.
In fact, he found Mary-Lee’s attitude rather impressive—calm, compassionate, and thoughtful, not judging Miles so much as trying to understand him—and now that they were locked in this crisis together, he realized that the indifferent, irresponsible mother was far more attached to her son than he had imagined.
En realidad, la actitud de Mary-Lee le pareció bastante impresionante —tranquila, comprensiva y considerada, sin juzgar a Miles pero tratando de entenderlo— y ahora que estaban abocados a enfrentarse juntos a la crisis, comprendió que la madre indiferente e irresponsable sentía más apego por su hijo de lo que él había imaginado.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test