Перевод для "rank was" на испанский

Rank was

• el rango era
• fila era

Примеры перевода

el rango era

Rank has quarreled with rank.
El rango ha peleado con el rango.

I think Visser is a rank. GoVikes: Rank. LOL.
Creo que es un rango. GoVikes: Rango. LOL.

Well, come on, name and rank, name and rank .
Bien, vamos, nombre y rango, nombre y rango…

It’s his rank. He gave you his name and rank.
Es su rango. Os dio su nombre y su rango.

Rank by rank, I rose to be first among its females.
Rango a rango, ascendí hasta ser la primera de las hembras.

"Hereditary distinctions?" "No, no distinctions." "Differences in rank?" "No, no rank."
—¿Distinciones hereditarias? —No, ninguna distinción. —¿Diferencias de rango? —No, ningún rango.

Goes with the rank.
Lo conlleva el rango.

“Not in the higher ranks.”
No en los rangos más altos.

The privileges of rank.
Los privilegios del rango.

That's an important rank, is it not?'
Es un rango importante, ¿no?

fila era

In some countries, existing safety net programmes generally target the chronically poor and were not designed to absorb large numbers of people who suddenly joined the ranks of the working poor or who lost jobs.
En algunos países, los programas de redes de seguridad existentes suelen estar destinados a los pobres crónicos y no han sido concebidos para absorber los grandes números de personas que se incorporan repentinamente a la fila de los trabajadores pobres o de los que se han quedado sin trabajo.

Today, the States members of CIS, by virtue of their geopolitical position, were in the front ranks of the struggle against international terrorism.
En la actualidad, los Estados miembros de la CEI, en virtud de su situación geopolítica, estaban en la primera fila de la lucha contra el terrorismo internacional.

Rest assured that France, a founding Member of the Organization and permanent member of the Security Council, will devote all its energies to this task and will be in the front ranks of this new fight.
Estén seguros de que Francia, Miembro fundador de la Organización y miembro permanente del Consejo de Seguridad, le consagrará a esto todo su energía y estará en la primera fila de esta nueva lucha.

‘Ready?’ shouted Tullus. ‘First rank, second rank, third rank, form testudo!’
Diez. —¿Listos? —preguntó Tulo—. Primera fila, segunda fila y tercera fila, ¡formad el testudo!

And then more, dozens of men, rank after rank of soldiers.
Después más, docenas de hombres, fila tras fila de soldados.

Rank upon rank of mice, crouched around the fire.
Fila tras fila de ratones, acuclillados junto al fuego.

They closed the rank.
Llegaron a la fila.

Rank by rank, the Sixth wheeled off to the right, and Tullus was directed to follow.
Fila a fila, la sexta viró a la derecha y Tulo se dispuso a seguirla.

The first rank fires, then falls back while the second rank aims.
La primera fila dispara, y luego retrocede mientras la segunda fila apunta.

rank after rank of massive Bannermen in clumsy armour and barred helms;
fila tras fila de robustos portaestandartes con toscas armaduras y cascos con barras;

Fourth rank, ready?
—Cuarta fila, ¿listos?

In the clouds of white dust it was impossible to guess but they came on, rank upon rank.
En las nubes de polvo blanco, era imposible adivinarlo pero seguían avanzando, fila tras fila.