Перевод для "push forward" на испанский

Push forward

гл.

• avanzar
• empujar hacia adelante

Примеры перевода

avanzar гл.

To push forward, into the hallway, into the light.
Para avanzar hacia el pasillo, hacia la luz.

If there are outlaws at each end we push forward.
Si tenemos bandidos a cada extremo, tenemos que avanzar.

Blushing, Carr tried to push forward, motioning urgently.
Sonrojándose, Carr intentó avanzar, moviéndose con urgencia.

They will withdraw them all to prevent us from push forward".
Retirarán todas las escalas para impedirnos avanzar.

Baskevyl’s company, D, was attempting to push forwards from the hangar space.
La compañía de Baskevyl, la D, estaba intentando avanzar desde el hangar.

The sound was immense, the breathing of a beast as they pushed forward and were driven back.
El fragor era inmenso, la respiración de una bestia que empujaba para avanzar y a la cual se obligaba a retroceder.

“We have held here well. You have plans to push forward, it seems?”
Hemos aguantado aquí, y parece que tenéis planes para avanzar, ¿cierto?

Such crude provocation merely confirmed the need to push forward on all fronts.
Una provocación tan grosera sólo servía para confirmar la necesidad de avanzar en todos los frentes.

they cried, holding up their canes and pushing forward their withered limbs and raddled faces.
-Ayúdanos, ayúdanos -gritaban, levantando los bastones y tratando de avanzar con sus miembros débiles y sus rostros contraídos.

empujar hacia adelante гл.

Push forward for increased speed, put in the middle position to stop the wheels, pull back to reverse the wheels.
Empujar hacia adelante para aumentar la velocidad, poner en posición media para las ruedas.