Перевод для "pull teeth" на испанский

Pull teeth

• sacar dientes
• tirar de los dientes

Примеры перевода

sacar dientes

YOU PULL TEETH WITH IT.
Es para sacar dientes.

It's like pulling teeth, you know that?
Es como sacar dientes, -¿Sabes eso?

You still teaching them how to pull teeth, Ben Saad?
¿Aún sigues enseñando a sacar dientes, Ben Saad?

Shows that our lesser brethren in the medical hierarchy can do a little more than pull teeth.
Demuestra que nuestros hermanos menores en la jerarquía médica saben algo más que sacar dientes.

Is that his style of pulling teeth or teaching Japanese?
¿Ese es su estilo de sacar dientes o enseñar japonés?

Oh, thanks. It was like pulling teeth.
Fue como sacar dientes.

Like pulling teeth with you people.
Con vosotros es como sacar dientes. ¡Lana!

With instruments to pull teeth.
Con apaños para sacar dientes.

The strength of his arms counted when it came to pulling teeth.
La fuerza de sus brazos era importante cuando tenía que sacar dientes.

It tilted backward to make shaving easier, and John Creekmore had always kidded Peel that he could cut haii; pull teeth, and shine shoes from that chair at the same time.
Se inclinaba hacia atrás para facilitar el afeitado y John Creekmore solía bromear con Peel diciéndole que esa silla le permitía cortar el pelo, sacar dientes y lustrar zapatos al mismo tiempo.