Перевод для "protecting yourself" на испанский

Protecting yourself

• protegiéndote
• protegerse

Примеры перевода

protegiéndote

But you still need to protect yourself from the Dark Side.
—Pero debes continuar protegiéndote del Lado Oscuro.

protegerse

You could not protect yourself with one.
Tampoco sirven para protegerse.

You think you can protect yourself, Doctor.
—Cree que puede protegerse, doctor.

Well, you know, like if you have to protect yourself.
—Bueno, ya sabes, como cuando es preciso protegerse.

The problem is that you don't have to protect yourself against fools.
Pero el problema radica en que uno no tiene que protegerse de los tontos.

—learn how to protect yourself before you ever try it!
—… aprender a protegerse antes de intentarlo siquiera!

So you can protect yourself?” Orlik nodded.
¿Para protegerse usted mismo? Orlik asintió.

You must learn how to protect yourself and others.
Debe aprender a protegerse a sí misma y a los demás.

“Are you protecting yourself — or someone else?” Silence. “Mr.
—¿Trata de protegerse a sí mismo… o a otra persona? Silencio.

And just as you can protect yourself against some diseases, by taking the right precautions, you can also protect yourself against becoming infected with a meme.
Y como uno puede protegerse contra algunas enfermedades, tomando las correctas precauciones, uno también puede protegerse de caer infectado con un meme.