Перевод для "practice and procedure" на испанский

Practice and procedure

• práctica y procedimiento
• práctica y el procedimiento

Примеры перевода

práctica y procedimiento

II. THE CONSEQUENCES OF SUCH PRACTICES AND PROCEDURES
II. LAS CONSECUENCIAS DE ESTAS PRACTICAS Y PROCEDIMIENTOS

(a) Practice and procedures in the employment of consultants;
a) Prácticas y procedimientos del empleo de consultores;

(c) Practice and procedures with respect to recruitment;
c) Prácticas y procedimientos de contratación;

The following practices and procedures may be mentioned:
Entre estas prácticas y procedimientos pueden citarse los siguientes:

Developing verification practices and procedures
Creación de prácticas y procedimientos de verificación de las Naciones Unidas

(h) Practice and procedures of multilateral negotiations.
h) Práctica y procedimientos de las negociaciones multilaterales.

Now, after nearly a year of practice, the procedure had become almost routine.
Ahora, después de casi un año de prácticas, el procedimiento se había convertido en una rutina.

Although some of the practices and procedures were just as primitive as I’d imagined, Victorian medicine turned out to be far more advanced than I’d expected.
Aunque algunas de las prácticas y procedimientos eran tan primitivos como me había imaginado, la medicina victoriana resultó ser más avanzada de lo que esperaba.

práctica y el procedimiento

B. Present practices and procedures which are
B. Las prácticas y los procedimientos actuales

1. The impact of the implementation of pilot projects on budgetary practices and procedures
1. Consecuencias de la ejecución de proyectos experimentales en las prácticas y los procedimientos presupuestarios

Impact of the implementation of pilot projects on budgetary practices and procedures
Consecuencias de la ejecución de proyectos experimentales en las prácticas y los procedimientos presupuestarios

Account was also taken of the new legislation in this area and of administrative practices and procedures.
También se ha tenido en cuenta la nueva legislación en la materia y las prácticas y los procedimientos administrativos.

(d) The practices and procedures of the Division should be documented;
d) Se deberían documentar las prácticas y los procedimientos de la División;