Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
After we cooked and cleaned these eels, there must have been at least five or six pounds of meat.
Despues que cocinamos y limpiamos las anguilas, deben haber sido al menos 5 o 6 libras de carne.
Yeah, that's four and a half pounds of meat, Mom.
Sí, eso es cuatro años y medio libra de carne, mamá.
We go through 778,000 pounds of meat and poultry products and over 200,000 pounds of vegetables every month.
Pasamos por 778.000 libras de carne y los productos de aves de corral y más de 200.000 libras de verduras todos los meses.
a quarter-pound of meat, two loaves of bread, a pound of potatoes when available and two ounces of bacon.
un cuarto de libra de carne, dos piezas de pan, una libra de patatas cuando haya disponibles y dos onzas de bacón.
She didn't eat half a pound of meat a week. But a fine woman all the same.
Ni media libra de carne a la semana, pero una mujer fina al cabo.
and in spite of to have devoured our pound of meat we continued being hungry.
Y a pesar de haber devorado nuestra libra de carne seguimos teniendo hambre.
And anyway, a pound of meat couldn’t cost that much, do you think I’m stupid?
Además una libra de carne no puede costar tanto, ¿te crees que soy tonta?
They reckoned they could get by with nine pounds of meat per day for each of them.
Calcularon que iban a necesitar, para alimentarse bien, nueve libras de carne diaria por cabeza.
The Royalist daily subsistence allowance was a luxury: two pounds of bread, one pound of meat and two bottles of beer.
Las dietas realistas eran un lujo: dos libras de pan, una libra de carne y dos botellas de cerveza.
The bull weighed over eight hundred pounds--fully twenty pounds of meat per mouth for the forty-odd wolves of the pack.
El buey pesaba más de ochocientas libras, con lo que tocaban a unas veinte libras de carne para cada uno de los cuarenta y tantos lobos de la manada.
At a distance of barely a hundred yards a dream meal was leaping about, a furry bundle containing several pounds of meat which could have saved a number of their lives.
A una distancia de apenas cien metros triscaba un manjar portentoso, varias libras de carne suculenta, que salvarían la vida a más de un veterano.
For example, from Marigny’s History of the Arabs: ‘Soliman is said to have eaten 100 pounds of meat a day …’ ‘Hischam owned 10,000 shirts, 2,000 belts, 4,000 horses and 700 estates, two of which produced 10,000 drachmas …’ He was excited by large numbers and on the rare occasions when he made a slip it was usually to make the figure larger, as when he said the Spanish Armada comprised 150 ships, where his author had 130.
Por ejemplo, de Historia de los árabes de Marigny: «Afírmase que Solimán comía cien libras de carne diarias…» «Hischam poseía 10.000 camisas, 2.000 cinturones, 4.000 caballos y 700 propiedades, y dos de ellas le producían 10.000 dracmas…» Lo entusiasmaban las cifras elevadas, y en las raras ocasiones en que cometía un error se trataba generalmente de que exageraba la cifra, por ejemplo cuando anotó que la Armada Española incluía ciento cincuenta naves, pese a que el autor mencionaba ciento treinta.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test