Перевод для "policies in areas" на испанский

Policies in areas

• políticas en áreas

Примеры перевода

políticas en áreas

388. The Department for Women's Affairs has drawn up, in agreement with the various relevant sectors, the National Public Policy Plan for the Full Exercise of Women's Rights (2004 - 2007), and its implementation is currently in full swing. Its principal policies and areas of action are as follows:
El Viceministerio de la Mujer ha elaborado, consensuado con los diferentes sectores el Plan Nacional de Políticas Públicas para el Ejercicio Pleno de los Derechos de las mujeres 2004-2007, mismo que en la actualidad está en plena ejecución; las principales políticas y áreas de acción son las siguientes:

18. Also being implemented at the present time is the National Public Policy Plan for the Full Exercise of Women's Rights (2004 - 2007), whose principal policies and areas of action give priority to economic aspects, the problem of violence, education, health, political participation, legal reforms and communication.
Actualmente se está ejecutando el Plan Nacional de Políticas Públicas para el Ejercicio Pleno de los Derechos de las Mujeres 2004-2007, cuyas principales políticas y áreas de acción que priorizan la economía, la violencia, la educación, la salud, la participación política, las reformas legales y la comunicación.

(c) It formulates, promotes, encourages and executes programmes, projects and policies in areas which ensure the full participation and development of young people.
c) Formular, promover, fomentar y ejecutar programas, proyectos y políticas en áreas que garanticen la participación y desarrollo integral de los jóvenes.

(i) To formulate, promote, foster and execute programmes, projects and policies in areas that ensure comprehensive participation and development of Nicaraguans;
i) Formular, promover, fomentar y ejecutar programas, proyectos y políticas en áreas que garanticen la participación y desarrollo integral de los nicaragüenses.