Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
But because Vega is so much brighter... than any other star in that part of the sky... it will be a very significant north polar star.
Y debido a que Vega es mucho más brillante que ninguna otra estrella en esa región del cielo, será una estrella polar del norte muy significativa.
'There's so much to learn,' he said to Afanasi as they studied the polar stars.
- Hay tanto que aprender -dijo a Afanasi, mientras estudiaban las estrellas polares-, tanto que ordenar…
This constellation is not situated as near to the antarctic pole as the Polar Star is to the arctic pole.
Esta constelación no está situada tan cerca del Polo Antártico como la estrella Polar lo está del Polo Artico.
The Vikings, he told her, had used the way this mineral polarised light to navigate in the dark, using the Polar Star and the moonlight.
Los vikingos, le explicó, habían hecho uso de este particular modo de polarizar la luz para navegar en la oscuridad, guiándose por la Estrella Polar y la Luna.
It moved swiftly across him, departing beyond the dune, and the stars were laid out above him like bright rocks beside a path. Leto searched for the constellation of The Wanderer, found it, and let his gaze follow the outstretched arm to the brilliant glittering of Foum al-Hout, the polar star of the south.
Avanzó rápidamente hacia el lado oscuro de la duna, y las estrellas desplegó su manto sobre él como rocas resplandecientes en un sendero. Leto buscó la constelación del Vagabundo, la encontró y dejó que su mirada siguiera el extendido brazo hasta brillante esplendor de Foum al-Hout, la estrella polar del sur.
The story of the little girl who was swallowed up by the sea after she’d lost her footing while walking along the edge spread through the foul-smelling belly of the boat like an anaesthetic or laughing gas, transforming the single bulb into a polar star and the biscuits soaked in motor oil into butter cookies.
La historia de la niña que fue engullida por el mar tras haber perdido pie al caminar cerca de la borda se extendió por el fétido vientre del barco como un gas anestesiante, o eufórico, que transformó la única bombilla en estrella polar y las galletas empapadas de aceite de motor en galletas de mantequilla.
To his left, dressed in an open anorak, one hand leaning on his hip, Marshal Kim Jong-il, supreme commander of the People’s Army and general secretary of the Workers’ Party, who also responded to the names Genius of the Revolution, Perfect Brain, Polar Star, and Dear Leader, smiled proudly at the result of all this hailing.
A su izquierda, vestido con un anorak abierto y una mano posada en la cadera, el mariscal Kim Jong-il, comandante supremo del ejército popular y secretario general del Partido del Trabajo, quien respondía a su vez a los calificativos de Genio de la revolución, Cerebro perfecto, Estrella polar y Amado líder, sonreía orgulloso del resultado obtenido.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test